Traduzione del testo della canzone Keep A Secret - Head East

Keep A Secret (originale)

If wishes came true
I wish you knew
The way I’m thinkin' of you
I see you now and again
You call me your friend
But I love you
It seems unfair
That we can’t share
The things I feel tonight
Ahh I wish that we had a secret (secret)
Just between me and you (aah)
Hope that you can keep a secret (have to)
Anything I have to do, to make a secret happen with you
Wish that we could keep a secret (aah)
Want to keep a secret with you
I wish I knew the right way
To show how I feel about you
You don’t want to say no
But still everytime you say that you got to
Give me the chance to make you see
I want you for me

Keep A Secret (traduzione)

Se i desideri si avverano
Vorrei che tu lo sapessi
Il modo in cui ti penso
Ci vediamo di tanto in tanto
Mi chiami tuo amico
Ma ti amo
Sembra ingiusto
Che non possiamo condividere
Le cose che provo stasera
Ahh, vorrei che avessimo un segreto (segreto)
Solo tra me e te (aah)
Spero che tu possa mantenere un segreto (devi)
Tutto ciò che devo fare, per far accadere un segreto con te
Vorrei che potessimo mantenere un segreto (aah)
Vuoi mantenere un segreto con te
Vorrei aver conosciuto il modo giusto
Per mostrare cosa provo per te
Non vuoi dire di no
Ma comunque ogni volta che dici che devi farlo
Dammi la possibilità di fartelo vedere
Ti voglio per me