Traduzione del testo della canzone Hometown - Fatherson

Hometown (originale)

We tried our best but no-one had to leave
She said you’re making sense
Take care of your brother
Keep him from the cold
And you can go, never know
If you never try then you’ll never know
That we were, we were
Cause we have it all figured out
And we have it all figured
Cause we have it all figured out
And we have it all figured
We will never walk alone
We will stumble over bridges
Trying hard to get home
Take the time
The roads are awfully cold
She said I’m growing old
Take care of your brother
Keep him nice and warm
And you can go, never know
If you never try then you’ll never know
That we were, we were
Cause we have it all figured out
And we have it all figured
Cause we have it all figured out
And we have it all figured
We will never walk alone
We will stumble over bridges
Trying hard to get home
Down at the water
I can’t remember
We were just talking
About how we never grew up in our hometown
Down at the water
I can’t remember
We were just talking
About how we never grew up in our hometown
Down at the water
I can’t remember
We were just talking
We will never walk alone
We will stumble over bridges
Trying hard to get home
And I will blindly throw my faith
Into the next thing that comes my way
Trying hard to get home
Down at the water
I can’t remember
We were just talking
About how we never grew up in our hometown
Down at the water
I can’t remember
We were just talking
About how we never grew up in our hometown
Never grew up in our hometown

(traduzione)

Abbiamo fatto del nostro meglio, ma nessuno è dovuto andare
Ha detto che hai un senso
Prenditi cura di tuo fratello
Tienilo lontano dal freddo
E puoi andare, non si sa mai
Se non provi mai, non lo saprai mai
Che eravamo, eravamo
Perché abbiamo tutto risolto
E abbiamo tutto calcolato
Perché abbiamo tutto risolto
E abbiamo tutto calcolato
Non cammineremo mai da soli
Inciamperemo sui ponti
Cercando di tornare a casa
Prendere il tempo
Le strade sono terribilmente fredde
Ha detto che sto invecchiando
Prenditi cura di tuo fratello
Tienilo bello e caldo
E puoi andare, non si sa mai
Se non provi mai, non lo saprai mai
Che eravamo, eravamo
Perché abbiamo tutto risolto
E abbiamo tutto calcolato
Perché abbiamo tutto risolto
E abbiamo tutto calcolato
Non cammineremo mai da soli
Inciamperemo sui ponti
Cercando di tornare a casa
Giù in acqua
Non riesco a ricordare
Stavamo solo parlando
Di come non siamo mai cresciuti nella nostra città natale
Giù in acqua
Non riesco a ricordare
Stavamo solo parlando
Di come non siamo mai cresciuti nella nostra città natale
Giù in acqua
Non riesco a ricordare
Stavamo solo parlando
Non cammineremo mai da soli
Inciamperemo sui ponti
Cercando di tornare a casa
E rigetterò ciecamente la mia fede
Nella prossima cosa che mi viene incontro
Cercando di tornare a casa
Giù in acqua
Non riesco a ricordare
Stavamo solo parlando
Di come non siamo mai cresciuti nella nostra città natale
Giù in acqua
Non riesco a ricordare
Stavamo solo parlando
Di come non siamo mai cresciuti nella nostra città natale
Non sono mai cresciuto nella nostra città natale