| The great will always soar, above, the mediocre
| I grandi si libreranno sempre, al di sopra, dei mediocri
|
| They create, while others destroy
| Creano, mentre altri distruggono
|
| Never had a wasted mind, had the time
| Non ho mai avuto una mente sprecata, ne ho avuto il tempo
|
| Erectin rhyme I cause gifted lines
| Erectin rima io causa linee dotate
|
| The flows I knows puts the papers in pockets
| I flussi che conosco mettono le carte in tasca
|
| Swings of things, observed in my sockets
| Oscillazioni di cose, osservate nelle mie prese
|
| In ten spot I got stacks of LP wax
| In dieci punti ho ricevuto pile di cera LP
|
| Couderoy slacks, loops and sales tax
| Couderoy pantaloni, passanti e imposta sulle vendite
|
| On the racks but my label is Derelict
| Sugli scaffali ma la mia etichetta è abbandonata
|
| Spic-n-Span I slam, it’s balls you lick
| Spic-n-Span Sbatto, sono le palle che lecchi
|
| Ill missions, but doin us ain’t even simple
| Missioni sbagliate, ma farci non è nemmeno semplice
|
| Stereotype the rhymer as a criminal
| Stereotipizza la rima come un criminale
|
| Subliminal I put a noose on the necks
| Subliminale ho messo un cappio sul collo
|
| The sinister signs of my rhymes is sex
| Il segno sinistro delle mie rime è il sesso
|
| Smooth, set-up so slick
| Liscio, configurazione così liscia
|
| as I set to move, all the great masses
| mentre mi preparavo a muovermi, tutte le grandi masse
|
| Asses bounce to track that is all in
| Gli asini rimbalzano sulla traccia che è all-in
|
| I’m droppin my quarter, I’m placin my call in to my crew that’s down with the street trends
| Rilascio il mio quarto, rispondo alla mia squadra che è al passo con le tendenze di strada
|
| Play around and you’ll fall off the deep end
| Gioca e cadrai nel profondo
|
| I heard your hooker she likes to do knee-bends
| Ho sentito che la tua prostituta le piace fare piegamenti del ginocchio
|
| But I got a girl, so I called up three friends
| Ma ho una ragazza, quindi ho chiamato tre amici
|
| And they called three friends (and I called three friends)
| E hanno chiamato tre amici (e io ho chiamato tre amici)
|
| And so on, and so on, and so on.
| E così via, e così via, e così via.
|
| So go on my path, and try to follow
| Quindi vai sul mio percorso e prova a seguirlo
|
| but not step for step, cause I like to sidestep
| ma non passo dopo passo, perché mi piace evitare
|
| You’ll get swept like a broom and you’ll make room for daddy
| Verrai spazzato come una scopa e farai spazio a papà
|
| White boy in New York and I can’t get a cab G So take me to my rest so I guess I’ll get wrecked
| Ragazzo bianco a New York e non riesco a prendere un taxi G Quindi portami a riposo così suppongo che mi rovinerò
|
| cause I’m a derelict of dialect
| perché sono un derelitto del dialetto
|
| Dialect spoken, in sectional lesson
| Dialetto parlato, nella lezione in sezione
|
| The less you know, the more you gotta guess on I press on point, some sweat my jizznoint
| Meno sai, più devi indovinare su premo sul punto, alcuni sudano il mio jizznoint
|
| Playin themselves with the fingers the point
| Giocando con le dita il punto
|
| I speak slow, I carry a fat stick
| Parlo lentamente, porto un grosso bastone
|
| Get your kneepads and reapply your chapstick
| Prendi le ginocchiere e riapplica il tuo chapstick
|
| Step to this, as the Derelict reanimates
| Passa a questo, mentre il relitto si rianima
|
| No jim hat as my mouth ejaculates
| Nessun cappello da jim mentre la mia bocca eiacula
|
| I stays mumble, I speaks jumble
| Io rimango muto, io parlo confuso
|
| Phonetics on phonograph’ll prime your petrol
| La fonetica sul fonografo adescherà la tua benzina
|
| Retroactive, my knot scale is tipped off
| Retroattivo, la mia scala del nodo è stata spostata
|
| I rip the head off, the Derelict stepped off
| Ho strappato la testa, il Relitto è sceso
|
| and left to show this, to those who typecast
| e lasciato per mostrare questo, a coloro che hanno digitato
|
| Ill the rhyme-ass trickster or outcast
| Ill l'imbroglione o l'emarginato
|
| of intellect, I wreck shit with my own sect
| dell'intelletto, distruggo la merda con la mia stessa setta
|
| The ace in the hole, I’m the Derelict of Dialect
| L'asso nella manica, sono il derelitto del dialetto
|
| 3rd Bass, but not a bass for slidin
| 3° basso, ma non un basso per lo slidein
|
| Foundation, for a nation who’s mind is in motion, goin in fluid
| Fondamentale, per una nazione la cui mente è in movimento, in movimento
|
| Who did you just distrust? | Di chi hai appena diffidato? |
| It’s Serch and I crush this
| È Serch e io lo schiaccio
|
| mental need for oppression
| bisogno mentale di oppressione
|
| Oppressed and all vexed and just placed a suggestion
| Oppresso e tutto irritato e ha appena dato un suggerimento
|
| Lesson or loss enforce those in a spot who got your head frozen
| La lezione o la perdita impongono chi si trova in un punto a cui si è congelata la testa
|
| Defrost the eye and spy on the serpent
| Scongela l'occhio e spia il serpente
|
| On act two, he tried to close curtain
| Nell'atto secondo, ha cercato di chiudere il sipario
|
| But intermission I glimpsed and I clock more
| Ma l'intervallo l'ho intravisto e cronometro di più
|
| Derelicts watch act three and the encore
| I derelitti guardano il terzo atto e il bis
|
| Individuals who are never satisfied with the static standards
| Individui che non sono mai soddisfatti degli standard statici
|
| set by the masses -- the masses have always been lethargic
| fissato dalle masse -- le masse sono sempre state letargiche
|
| They have always opposed greatness for it is beyond them
| Si sono sempre opposti alla grandezza perché è al di là di loro
|
| to even. | a pari. |
| comprehend greatness | comprendere la grandezza |