Traduzione del testo della canzone Flippin' Off The Wall Like Lucy Ball - 3rd Bass

Flippin' Off The Wall Like Lucy Ball (originale)

Oooooooooh!
Dedicated to my man, Pete Nice, knahmsayin?
Oahhhh I got.
HA HAHAHAH!
Oahhhhhhh, when I was a little baby
Little baby boy, hooooh!
A little itty bitty baby boy
I was blessed with soul.
This is def, hoooooh!
Mmmmmmmm.
This goes, this goes back
This takes me back to 1940's, when I was a little baby
new?
sittin on Kevin Renald’s lap
And he said to me, «SON you’ve got so much soul.
You’ve.
hooooh you’ve got, soul comin out your ass»
Now peep this, see.
You’ve gotta take this back down South
Oh I’m buggin, I’m flippin
Hahahahaha, huh, flippin right?
Now see you, got to understand where this is comin from
Little white boy, down South
No motherfuckin white people around
And they said to me, they said, «White boy!»
«You've got a whole, mess of soul»
They said, «White boy!
You gonna grow up, to have so much soul
A little little itty bitty baby boy!»
Ha hah.
oh shit!
«Hohhhhhh, you’ve got soul
Way down in your little itty bitty baby toes
You got soul.
You’ve got so much soul it’s comin out your asshole!
Whohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhle mess of soul»
They said, «Kevin!
When you grow up gonna work with a lot of white people think they’re black!»
They said, «Oahhhhhh, Kevin boy!
When you grow up, you gonna go to the big city
Meet a, man named Peter
Gonna look like a white boy but he’s a def MC
He got soul.
comin out his asshole!»

Flippin' Off The Wall Like Lucy Ball (traduzione)

Ooooooh!
Dedicato al mio uomo, Pete Nice, knahmsayin?
Oahhhh ho capito.
HA HAHAHAH!
Oahhhhhhh, quando ero un bambino
Ragazzino, ohoh!
Un piccolo maschietto
Sono stato benedetto con l'anima.
Questo è def, uuuuuuuuu!
Mmmmmmmmm.
Questo va, questo torna indietro
Questo mi riporta agli anni '40, quando ero un bambino
nuovo?
seduto sulle ginocchia di Kevin Renald
E lui mi ha detto: « FIGLIO hai tanta anima.
Hai.
hooooh hai, anima che esce dal tuo culo»
Ora guarda questo, vedi.
Devi riportarlo nel sud
Oh sono buggin, sto flippin
Hahahahaha, eh, capovolgi giusto?
Ora ci vediamo, devo capire da dove viene proveniente
Ragazzino bianco, nel sud
Nessun fottuto bianco in giro
E mi hanno detto, hanno detto: "Ragazzo bianco!"
«Hai un'intera, pasticcio d'anima»
Dissero: «Ragazzo bianco!
Crescerai, per avere così tanta anima
Un piccolo bambino piccino!»
Ah ah ah.
Oh merda!
«Hohhhhhh, hai l'anima
Fino in fondo alle tue piccole dita dei piedi
Hai l'anima.
Hai così tanta anima che ti viene fuori il buco del culo!
Whohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhl pasticcio dell'anima»
Dissero: «Kevin!
Da grande lavorerai con molti bianchi che pensano di essere neri!»
Dissero: «Oahhhhhh, ragazzo Kevin!
Da grande, andrai nella grande città
Incontra un uomo di nome Peter
Sembrerà un ragazzo bianco ma è un def MC
Ha un'anima.
vieni fuori dal buco del culo!»