Traduzione del testo della canzone Word To The Third - 3rd Bass

Word To The Third (originale)

Verse 1 MC Serch
In the heat of the night I step swift
Jettin to the spot that got the most gift
A who to do sittin in my drum loop
Pistol loaded and I’m ready to shoot
See my gun is my tongue and it runs like a track star
Not much happening but I got a fast car
E-x double vex and we’re strong like sex
Cut the corner hit the next left
Reside to the westside a hole in the ground
Not paradise but a nice boomin sound
Party packed with nuff heads
Some black, some white some hood and some dreads
Surround the club, with the dub that swayed em
The remixed version of Steppin to the A. M
Played the club like a crumb to the curb
And this kid greased my palm and said word to the third
Verse 2 Pete Nice
You can flip my lip I throw joints out
Out the box I stop some for some doubt
Took you out last album I was steppin
Now your clickin on my gold disc and flippin
On the third fly is fingers and Kev swab
Seven signs on the walls your your head bobs
Mouths will move to this you ain’t through with this
This ain’t a suicide so why’d you grip your wrist
I take a listen to the lyrics I formed up
Slidin in the green hornet as I warm it up
Cause the third is like a lyric dispenser
For hire like Spencer but my trigger fingers tenser
My sixth sense getting loopy as a Soloflex
Turn to soupy and ask which duck is next
Hookin phrases clauses nouns and verbs
Steppin off set it off it’s word to the third
Verse 3 MC Serch
P-E-T-E and me now step to the back
Tracks are stacked the party dumb packed
The sweat off my brow is glistening
And in the dance hall not one kid missing
A step while the non step don’t step
They chill on the side or reside to the left
A mack daddy makin a move smooth
Whisper sweet nothings or something to soothe
The savage beast at least get the number to the residence
While you flash mad presidents
Crazy grants a few Jacksons
Grip got traction to show that your maxin
But she ain’t down with the bum rush
And she better pick up moves off a lint brush
So you got played word to Herb
Don’t slip money grip it’s called word to the third
Verse 4 Pete Nice
As you move and your following the Serch-lite
Writing music up and fixin up the mix right
Some tight on the pockets and the being
I see em jettin from the 3 and deep fleein
Keyin up like a master lock picker
Figure that I stop cause I’m out quicker
Not Mr. Rogers I’m rollin with Mr. hood
Menace and doom not a friendly neighborhood
As a crew it ain’t only me myself
Just the third knocking fiction off the shelf
Make your moves on 33 1/3
Daddy rich cuttin records of spoken words
Rollin up like this cause I’m pissed
You Serch what’s the word oh yeah there it is
Or is it just a figure of speech Herb
3rd bass puts in place the word of the third

(traduzione)

Versetto 1 MC Serch
Nella calura della notte passo veloce
Salta nel posto che ha ricevuto più regali
Un chi da fare sittin nel mio ciclo di batteria
Caricato con la pistola e sono pronto per sparare
Guarda che la mia pistola è la mia lingua e funziona come una stella della pista
Non succede molto, ma ho un'auto veloce
E-x double vex e siamo forti come il sesso
Taglia l'angolo e colpisci la prossima sinistra
Risiedi sul lato ovest di una buca nel terreno
Non il paradiso ma un bel suono rimbombante
Festa piena di teste di cazzo
Alcuni neri, alcuni bianchi, alcuni cappuccio e alcuni dreadlocks
Circonda il club, con il doppiaggio che li ha influenzati
La versione remixata di Steppin to the A.M
Ha giocato con il club come una briciola sul marciapiede
E questo ragazzo mi ha unto il palmo e ha detto una parola al terzo
Versetto 2 Pete Nice
Puoi capovolgere il mio labbro che tiro fuori le articolazioni
Fuori dagli schemi, ne fermo un po' per qualche dubbio
Ti ho portato fuori l'ultimo album che stavo facendo il passo
Ora fai clic sul mio disco d'oro e flippin
Al terzo volo ci sono le dita e il tampone Kev
Sette segni sui muri ti scuotono la testa
Le bocche si sposteranno su questo non hai finito con questo
Questo non è un suicidio, quindi perché ti afferri il polso
Ascolto i testi che ho creato
Scivolai nel calabrone verde mentre lo scaldo
Perché il terzo è come un distributore di testi
A noleggio come Spencer, ma le mie dita a grilletto sono più tese
Il mio sesto senso diventa strano come un Soloflex
Passa a zuppa e chiedi quale anatra è la prossima
Frasi Hookin clausole nomi e verbi
Steppin off impostalo fuori è parola al terzo
Versetto 3 MC Serch
P-E-T-E e io ora passiamo alle retrovie
I brani sono impilati per la festa
Il sudore della mia fronte è luccicante
E nella sala da ballo non manca un bambino
Un passo mentre il non passo non fa un passo
Si rilassano di lato o risiedono a sinistra
Un papà mack che si muove agevolmente
Sussurra parole dolci o qualcosa per calmare
La bestia selvaggia ottiene almeno il numero della residenza
Mentre voi presidenti impazziti
La pazza concede alcuni Jackson
La presa ha trazione per mostrare che il tuo maxin
Ma lei non è giù con la corsa al sedere
E lei è meglio che raccolga i movimenti da una spazzola per pelucchi
Quindi hai giocato a parole con Herb
Non farti scappare i soldi, si chiama parola al terzo
Versetto 4 Pete Nice
Mentre ti muovi e segui il Serch-lite
Scrivere musica e aggiustare bene il mix
Alcuni stretti alle tasche e all'essere
Li vedo volare dal 3 e fuggire in profondità
Digita come un separatore di lucchetti
Immagina che mi fermo perché esco più velocemente
Non il signor Rogers, sto rotolando con il signor Hood
Minaccia e sventura non sono un quartiere amichevole
Come equipaggio, non sono solo io stesso
Solo la terza fiction fuori dagli scaffali
Fai le tue mosse il 33 1/3
Papà Rich Cuttin registra le parole dette
Arrotolando in questo modo perché sono incazzato
You Serch qual è la parola oh sì eccolo lì
O è solo una figura retorica Herb
Il 3° basso mette a posto la parola del 3° basso