Traduzione del testo della canzone Pop Goes The Weasel - 3rd Bass

Pop Goes The Weasel (originale)

Antoine, Antoine’s got something here
Ro-roll that window
We have to turn around because I want to shoot you
Park the limousine, in front of the swamp
Then I want to shoot you dauncing on the limousine
with the swamp in the background
It looks like you’re in the jungle, okay?
Let’s all sing, Pop Goes the Weasel!
Pop goes the, pop goes the windin of the weasel
I see the empty pocket needs a refill
I got a squad with a list of complainers
I should have started RAPE:
Rappers Against Phony Entertainers
So we can make it known that we won’t get swayed
It’s ninety-one son, so somethin’s gotta change
Gettin paid to peddle sneakers and soda pop (pop pop pop)
Pop goes the weasel as drawers drop (drop drop dop)
Why not take your top ten pop hit
fix the music and make senseless ryhmes fit
I guess it’s the fact that you can’t be artistic
Intricate raps, becomin so simplistic
I gotta strong mind it doesn’t have to be spoon-fed
And I can read what doesn’t have to be read
So some stay illiterate and feeble, legally licked
You go the ways of the weasel (the weasel)
Chorus: 3rd Bass (repeat 2X)
Pop Pop goes the weasel, the weasel *3X*
Pop goes the weasel, 'cuz the weasel goes pop
Hip-hop, got turned into hit pop
the second a record was number one on the pop charts
For those that get on heart that gotta in the ghetto
Let no one forget about the hard part
Now in ninety-one we got a new brand, a new band
lookin like the same old Klan
Same old theives that skeez so we gotta make sure
that real rap has got to endure
Why score all my points in one peroid
Appearin in complex structure like a pyramid
The paper for the media presence
Ya learn lesson from the face of false legend
Stop vexin on the skills, ya ain’t originate
The thin ice you skate upon will break and set ya straight
Ate up on the plate, now who’s diesel
Not the weasel, not the weasel, pop goes the weasel
Ya stole somebody’s record then ya looped it, ya looped it Ya boosted the record then ya looped it, ya looped it Aiyyo, I came from Cali, and they hooped it, they hooped it But now you’re getting sued kinda stoopid
Boosted tracks get slaps, ya got no haps
to reach all four corners of the map
For kids in Kansas.
to those who speak Spanish
Doin crazy damage so the wack gets banished
Can’t manage the truth until you buy a way
Ya ain’t quick so ya switch off the exit from my highway
to rest but a crook, had to take a second look
Ever heard of a chef who can’t cook?
But the Minister Prime can lay laws
Hey yo, Pete Nice, rip the mic and go for yours
Goes for mine, I goes for mine
Find the Prime won’t eat the green eggs and swine
On line like the Serch, in the hoody with the woody
Get a disc or tape, at Sam Goody
Why’d ya run through the doors some left open?
Ropin off the scenes of the crime smokin
I got pub and I’ma nut like a SCUD see
Blowin up, like I’m throwin up a beef patty
Sell-outs run a bout like the measles
No cures, cause pop goes the weasels

(traduzione)

Antoine, Antoine ha qualcosa qui
Ro-roll quella finestra
Dobbiamo girarci perché voglio spararti
Parcheggia la limousine, davanti alla palude
Poi voglio spararti mentre sballi sulla limousine
con la palude sullo sfondo
Sembra che tu sia nella giungla, ok?
Cantiamo tutti, Pop Goes the Weasel!
Il pop va, il pop va il vento della donnola
Vedo che la tasca vuota ha bisogno di una ricarica
Ho una squadra con un elenco di querelanti
Avrei dovuto iniziare RAPE:
Rapper contro intrattenitori falsi
Quindi possiamo far sapere che non ci lasceremo influenzare
È novantuno figlio, quindi qualcosa deve cambiare
Fatti pagare per vendere scarpe da ginnastica e bibite gassate (pop pop pop)
Il pop diventa una donnola mentre i cassetti cadono (drop drop dop)
Perché non prendere la tua top ten pop hit
aggiusta la musica e adatta le ritmiche senza senso
Immagino sia il fatto che non puoi essere artistico
Rap intricati, diventano così semplicistici
Devo avere una mente forte che non deve essere nutrito con il cucchiaio
E posso leggere ciò che non deve essere letto
Quindi alcuni rimangono analfabeti e deboli, legalmente leccati
Segui le vie della donnola (la donnola)
Chorus: 3rd Bass (ripeti 2X)
Pop Pop fa la donnola, la donnola *3X*
Il pop diventa la donnola, perché la donnola diventa pop
L'hip-hop si è trasformato in hit pop
il secondo un record è stato il numero uno delle classifiche pop
Per coloro che hanno il cuore che devono entrare nel ghetto
Che nessuno si dimentichi della parte difficile
Ora nel novantuno abbiamo un nuovo marchio, una nuova band
sembra lo stesso vecchio Klan
Gli stessi vecchi ladri che si insinuano, quindi dobbiamo assicurarci
quel vero rap deve resistere
Perché segnare tutti i miei punti in un periodo
Appare in una struttura complessa come una piramide
Il giornale per la presenza mediatica
Impara la lezione dal volto della falsa leggenda
Smettila di irritarti per le abilità, non sei originario
Il ghiaccio sottile su cui pattini si romperà e ti metterà dritto
Mangiato nel piatto, ora chi è il diesel
Non la donnola, non la donnola, il pop va la donnola
Hai rubato il disco di qualcuno e poi l'hai riprodotto, l'hai riprodotto in loop, hai potenziato il disco e poi l'hai riprodotto in loop, l'hai riprodotto in loop Aiyyo, io vengo da Cali, e loro l'hanno incastrato, l'hanno incastrato, ma ora vieni citato in giudizio un po' stupido
Le tracce potenziate ottengono schiaffi, non hai problemi
per raggiungere tutti e quattro gli angoli della mappa
Per i bambini del Kansas.
a coloro che parlano spagnolo
Fai danni folli in modo che il pazzo venga bandito
Non puoi gestire la verità finché non compri un modo
Non sei veloce, quindi spegni l'uscita dalla mia autostrada
per riposare solo un imbroglione, ha dovuto dare una seconda occhiata
Hai mai sentito parlare di uno chef che non sa cucinare?
Ma il Primo Ministro può dettare leggi
Ehi, Pete Nice, strappa il microfono e vai per il tuo
Va per il mio, io va per il mio
Trova il Prime non mangerà le uova verdi e i maiali
In linea come il Serch, in felpa con il legnoso
Ottieni un disco o nastro, presso Sam Goody
Perché sei corso attraverso le porte lasciate aperte?
Ropin fuori le scene del crimine che fuma
Ho un pub e sono pazzo come un SCUD
Esplodendo, come se stessi vomitando un tortino di manzo
I tutto esaurito si scatenano come il morbillo
Nessuna cura, perché il pop va alle donnole