Traduzione del testo della canzone Всё горит огнём - 4 Апреля

Всё горит огнём (originale)

1. Я не вижу ничего — здесь всё померкло.
Чёрный мир мой был когда-то самым светлым.
Боли больше нет — её не замечаю,
И только ненависти нет конца, и нет начала.
Ей нет начала…
Припев: Здесь всё горит огнём!
Всё горит огнём!
Всё горит огнём!
Всё горит огнём!
2. Жизнь не значит ничего — всего лишь слово.
Где всё, что важно для тебя — для них бредово.
Шаг всего лишь шаг — я стану пеплом, сажей.
Сделать только шаг и мне уже не важно.
Мне уже не важно…
Припев: Здесь всё горит огнём!
Всё горит огнём!
Всё горит огнём!
Всё горит огнём!
3. Я не вижу ничего — здесь всё померкло.
Чёрный мир мой был когда-то самым светлым.
Боли больше нет — её не замечаю,
И только ненависти нет конца, и нет начала.
Всё горит огнём…
Всё горит огнём…
Здесь всё горит огнём…
Всё горит огнём…
Всё горит огнём…

(traduzione)

1. Non vedo niente - tutto è sbiadito qui.
Il mio mondo nero una volta era il più luminoso.
Non c'è più dolore - non me ne accorgo,
E solo l'odio non ha fine né inizio.
lei non ha inizio...
Coro: Tutto qui è in fiamme!
Tutto è in fiamme!
Tutto è in fiamme!
Tutto è in fiamme!
2. La vita non significa niente, solo una parola.
Dove tutto ciò che è importante per te è deluso per loro.
Un passo è solo un passo: diventerò cenere, fuliggine.
Basta fare un passo e non mi importa più.
non mi interessa più...
Coro: Tutto qui è in fiamme!
Tutto è in fiamme!
Tutto è in fiamme!
Tutto è in fiamme!
3. Non vedo niente - tutto è sbiadito qui.
Il mio mondo nero una volta era il più luminoso.
Non c'è più dolore - non me ne accorgo,
E solo l'odio non ha fine né inizio.
Tutto è in fiamme...
Tutto è in fiamme...
Tutto qui è in fiamme...
Tutto è in fiamme...
Tutto è in fiamme...