Traduzione del testo della canzone За тобой... В никуда... - 4 Апреля

За тобой... В никуда... (originale)

И снова свет
И мой 4ый апрель
Продолжает гореть,
Продолжает тянуть
За собой в свою сеть
Мне нужно просто взлететь
Забыть про все лишь успеть
За тобой… в никуда.
За тобой…
Не смотри —
Меня сожрет изнутри
Этот уродливый мир,
Мы остаемся одни
В его черной тени,
Все опустили глаза
И мне никто не сказал,
Что как бы я не бежал,
Не успеть никогда
За тобой… в никуда.
за тобой…
И мой апрель несет меня
И мой апрель несет меня,
Несет меня за тобой…
Я обернусь,
Но не остановлюсь
На секунду взглянуть в свое прошлое,
Я больше не боюсь
Сумасшедшего течения времени
Ты все к чему я стремлюсь.
Мой апрель
Несет меня за тобой… в никуда.

(traduzione)

E ancora la luce
E il mio 4 aprile
Continua a bruciare
Continua a tirare
Seguimi nella tua rete
Ho solo bisogno di volare
Dimentica tutto, basta avere tempo
Seguirti... verso il nulla.
Per te…
Non guardare -
Mi mangerà dall'interno
Questo brutto mondo
Rimaniamo soli
Nella sua ombra nera
Tutti abbassarono gli occhi
E nessuno me l'ha detto
Che non importa come ho corso,
Non ho mai tempo
Seguirti... verso il nulla.
Per te…
E il mio aprile mi porta
E il mio aprile mi porta
mi porta dietro a te...
mi girerò
Ma non mi fermerò
Prenditi un momento per guardare nel tuo passato,
Non ho più paura
Flusso pazzesco del tempo
Sei tutto ciò per cui mi sforzo.
Il mio aprile
Mi porta dietro di te... verso il nulla.