Traduzione del testo della canzone (I Must Be a Proctologist Because) All I Do Is Deal With Assholes - The Arrogant Sons Of Bitches

(I Must Be a Proctologist Because) All I Do Is Deal With Assholes (originale)

well, contrary to what you think
and what you’ve seen on mtv
you don’t have to be an asshole all the time
watch me as i take this knife out of
my back to cut wrists and throat, i’ll laugh
bleed to death, choke
i’ve been used for all i’m worth
can’t feed your ego anymore
or be that friend who’d take a shot for you
why not do one fucking thing
that isn’t for your fucking self
if you cry
i’ll laugh at you
cause i’ll be gone tomorrow, you’ll
look into the mirror at you’ll lie
when you claim to care
i can’t believe he’s gone for good, i
wish i could have said something
don’t kid yourself
you were never there for me
complacency
when you talk to me
all the kids agree
you’re irreverent as you feign respect for me
anger and pressure
build up inside of me
i’ll explode
and you’ll fake a frown
so are you happy now
yeah, you got what you wanted
you got your 3rd second chance
and got the $ 15
out of your pocket
my last will and testament will
claim you shall get stoned to shit at my
my funeral
and when i’m gone tomorrow
you’ll talk to your new shiny friends
and you’ll lie
when you claim to care
let’s have a toast to our old friend, he’ll
be there in our memories
go fuck yourself
i wont waste my time there
and it’s so easy
to just give up

(I Must Be a Proctologist Because) All I Do Is Deal With Assholes (traduzione)

beh, contrariamente a ciò che pensi
e quello che hai visto su mtv
non devi essere sempre uno stronzo
guardami mentre tiro fuori questo coltello
la mia schiena per tagliare i polsi e la gola, riderò
sanguinare a morte, soffocare
sono stato usato per tutto quello che valgo
non puoi più nutrire il tuo ego
o essere quell'amico che farebbe una foto per te
perché non fare una cosa del cazzo
non è per te, cazzo
se piangi
riderò di te
perché io sarò andato domani, tu
guardati allo specchio mentirai
quando dichiari di prenderti cura
non riesco a credere che se ne sia andato per sempre, io
vorrei aver potuto dire qualcosa
non illuderti
non ci sei mai stato per me
compiacimento
quando mi parli
tutti i ragazzi sono d'accordo
sei irriverente mentre fingi rispetto per me
rabbia e pressione
costruisci dentro di me
esploderò
e fingerai un cipiglio
quindi sei felice ora
si, hai quello che volevi
hai la tua terza seconda possibilità
e ho ricevuto $ 15
di tasca tua
il mio testamento e testamento
dichiaro che verrai lapidato a merda al mio
il mio funerale
e quando me ne sarò andato domani
parlerai con i tuoi nuovi brillanti amici
e mentirai
quando dichiari di prenderti cura
facciamo un brindisi al nostro vecchio amico, lo farà lui
essere lì nei nostri ricordi
vai a farti fottere
non perderò il mio tempo lì
ed è così facile
semplicemente arrendersi