| All Roads (originale) | All Roads (traduzione) |
|---|---|
| The hazy days of life’s parade | I giorni nebbiosi della parata della vita |
| Were keeping me from seeing all that I’d done | Mi impedivano di vedere tutto ciò che avevo fatto |
| No way to leave | Non c'è modo di andarsene |
| Nowhere to breathe | Nessun posto dove respirare |
| The frantic pace all but erased | Il ritmo frenetico quasi cancellato |
| The memories of just how far I had come | I ricordi di quanto lontano ero arrivato |
| No other way | Nessun altro modo |
| No more to say | Non c'è altro da dire |
| (Chorus) There’s not a bridge to burn | (Ritornello) Non c'è un ponte da bruciare |
| There’s nothing left to learn | Non c'è più niente da imparare |
| Don’t matter where you turn | Non importa dove ti giri |
| Cause all roads lead to you | Perché tutte le strade portano a te |
| To you… | A te… |
| So I ran away, tried to escape | Quindi sono scappato, ho cercato di scappare |
| The winding roads that carried me to my fate | Le strade tortuose che mi hanno portato al mio destino |
| No way to live | Non c'è modo di vivere |
| No more to give | Non più da donare |
| Had lost my way and stopped to pray | Avevo perso la mia strada e mi ero fermato a pregare |
| Watch over me cause I am losing my faith | Veglia su di me perché sto perdendo la mia fede |
| And it’s a bore | Ed è una noia |
| Searching for | Cercare |
| Need something more | Serve qualcosa di più |
| Just be assured | Stai solo assicurato |
