Traduzione del testo della canzone Loungin´ - Guru, Donald Byrd

Loungin´ (originale)

Yea, I’m loungin', I got my man Donald Byrd
I wanna give a big shout out to my little man, Miko, he’s 2 years old
He’s away visiting his grandmom but I miss him dearly
Check it out
If I rhyme this, you will find this situation shall advance
You could take a glance or dance
Elevator lyrics to arouse the crowd
Now tell me who’s the man to show you how
Many legacies of brothers who get buzy
And I do it fluid til the suckers get dizzy
Saying peace to the blackbirds 125th street
And check the flow that’s unique
For loungin', mellow out and just loungin'
Loungin', loungin', mellow out and just loungin'
Can’t refuse this, never lose this, it’s the choice this
'Cause my voice is the smoothest
Dominating to your boys 'cause I’ve been around doing work
And sold tons of others jerk
Donald Byrd word on the track, quite exact
Giving you the format, Jack
See we gotta pave the way and display
How to loungin', loungin'
Mellow out and just loungin'
Loungin', loungin', mellow out and just loungin'
Peace to the pioneers but I gotta try to clear
My throat, check out what I wrote
You can’t tap into this unless you know the roots
Word shoe like light absolute
For real so now you gotta know the deal
For loungin', just loungin', mellow out and just loungin'
Loungin', loungin’mellow out, check it ou and loungin'
Loungin', loungin', mellow out and just loungin'
Loungin', loungin', peace to Brooklyn where I live
Realistic, kind of mystic when I kick this
You should witness the slickness
Of the hornplayer and the dope rhymesayer
Quite emotional and inspirational
Philisophical and yes very logical
Teaching you the method for loungin'
Everybody knows they have times when they wanna just lay back
kick their feet up, y’know
listen to some good music and just lounge
That’s right, I said lounge

Loungin´ (traduzione)

Sì, mi sto rilassando, ho il mio uomo Donald Byrd
Voglio fare un grande grido al mio ometto, Miko, ha 2 anni
È via a trovare sua nonna, ma mi manca moltissimo
Controlla
Se lo faccio in rima, scoprirai che questa situazione avanzerà
Potresti dare un'occhiata o ballare
Testi dell'ascensore per suscitare la folla
Ora dimmi chi è l'uomo che ti mostra come
Molte eredità di fratelli che si eccitano
E lo faccio fluido fino a quando i polloni non vengono storditi
Dire pace ai merli 125th street
E controlla il flusso che è unico
Per rilassarsi, rilassarsi e semplicemente rilassarsi
Rilassarsi, rilassarsi, rilassarsi e semplicemente rilassarsi
Non puoi rifiutarlo, non perderlo mai, è la scelta questa
Perché la mia voce è la più morbida
Dominare i tuoi ragazzi perché sono stato in giro a lavorare
E venduto tonnellate di altri cretini
Parola di Donald Byrd in pista, abbastanza esatta
Ti do il formato, Jack
Guarda, dobbiamo aprire la strada e mostrare
Come rilassarsi, rilassarsi
rilassati e rilassati
Rilassarsi, rilassarsi, rilassarsi e semplicemente rilassarsi
Pace ai pionieri, ma devo cercare di ripulire
La mia gola, controlla cosa ho scritto
Non puoi attingere a questo a meno che tu non conosca le radici
Parola scarpa come luce assoluta
Per davvero, quindi ora devi conoscere l'affare
Per rilassarsi, semplicemente rilassarsi, rilassarsi e semplicemente rilassarsi
Rilassati, rilassati, dai un'occhiata e rilassati
Rilassarsi, rilassarsi, rilassarsi e semplicemente rilassarsi
Loungin', loungin', pace a Brooklyn dove vivo
Realistico, un po' mistico quando lo prendo a calci
Dovresti assistere alla scorrevolezza
Del suonatore di corni e del dope rime
Abbastanza emotivo e stimolante
Filosofico e sì molto logico
Insegnandoti il ​​metodo per rilassarti
Tutti sanno che hanno momenti in cui vogliono semplicemente sdraiarsi
alza i piedi, lo sai
ascolta un po' di buona musica e rilassati
Esatto, ho detto lounge