Traduzione del testo della canzone Keep Your Worries (Feat. Angie Stone) - Guru, Angie Stone

Keep Your Worries (Feat. Angie Stone) (originale)

Keep your feet, out my shoes
A nigga like me done paid my dues
Keep my comb, out your hair
Unless you bout ready to take it there
Keep my name, out your mouth
Until you got somethin worth talkin bout
Keep your hands, to yourself
Cause I belong to someone else
It’s the, G-U-R-U, once again settin it off
Lettin it off my chest plus, bettin it all
Record sales, awards, accolades I’m, gettin it all
Mad chips, right above my grip I’m, lettin 'em fall
Who said the G-O-D wasn’t comin to do his thing
Who said the industry, wasn’t gonna bow to this king?
I paid dues stayed true so I, made it through
If you handle your B-I, fly guy, you can make it too
Your potential is infinite, be wise visualize witness it
Why waste your time focusin your mind on limp shit?
Angie understands me, and Scratch got my back
So keep away from the fire, burnin desire, yo we got that
Keep your feet, out my shoes
A nigga like me done paid my dues
Keep my comb, out your hair
Unless you bout ready to take it there
Keep my name, out your mouth
Until you got somethin worth talkin bout
Keep your hands, to yourself
Cause I belong to someone else
I’ve never been a
Stranger to struggle gotta maintain my hustle
Used to let the anger bubble
These streets can bring mad danger and trouble
And I can do bad all by myself
Do me a favor — don’t be concerned about my wealth
If you’re one of my peeps, you’re gonna know that
But if I ain’t feelin you player, huh
My face is gonna show that
So keep your eyes off my pockets
Don’t be surprised if I cocked it
Can’t outslick a can of oil, you never spoil my profits
See how I’m flippin this here?
Things are different this year
Ain’t got no time to listen to niggas
That be trippin this year
Cause and effect, I always get, applause and respect
When I rhyme, universal laws, truth and righteousness connect
You see the knowledge that I’m kickin’s for you
And there is nothin that another can do
Try to stop me but I make it through
Recruitin angels as a warrior I’m true
People need people, it’s true
True pride will sustain
In order to do what I do I can let you live
With me inside my brain
Keep your feet, out my shoes
A nigga like me done paid my dues
Keep my comb, out your hair
Unless you bout ready to take it there
Keep my name, out your mouth
Until you got somethin worth talkin bout
Keep your hands, to yourself
Cause I belong to someone else
I’ve been tellin you, that there’s war out here
And I’ve been tellin you, that there’s more out here
So stop limitin your thoughts
Stop reconstructin your plots
It’s more than luck it’s an art
No more, duckin from NARC’s
Haters stay at a distance, haters keep away from my fam
Haters stay in my business, haters still playin this jam
Mad Wisdoms, reflect the light of this man
Some jealous rappers, tried to pick a fight with this man
But despite all the nonsense, and false pretense I bomb this
Peace to those I get along with, my real nigga I’m strong with
And never get me twisted with no wack shit
And all that foolishness you was kickin, heh
I know you wanna take it back kid
Keep your feet, out my shoes
A nigga like me done paid my dues
Keep my comb, out your hair
Unless you bout ready to take it there
Keep my name, out your mouth
Until you got somethin worth talkin bout
Keep your hands, to yourself
Cause I belong to someone else
Keep your feet, out my shoes
A nigga like me done paid my dues
Keep my comb, out your hair
Unless you bout ready to take it there
Keep my name, out your mouth
Until you got somethin worth talkin bout
Keep your hands, to yourself
Cause I belong to someone else
Uhh.
Guru.
check it
DJ.
Scratch and Angie
Uhh.
Uhhhhh, ooooh yeahhh yeahhh

(traduzione)

Tieni i piedi, fuori dalle mie scarpe
Un negro come me ha pagato i miei debiti
Tieni il mio pettine, togli i capelli
A meno che tu non sia pronto per portarlo là
Tieni il mio nome fuori dalla tua bocca
Finché non avrai qualcosa di cui vale la pena parlare
Tieni le mani a posto
Perché appartengo a qualcun altro
È il, G-U-R-U, ancora una volta che lo fa partire
Lascialo dal mio petto in più, scommetto tutto
Vendite da record, premi, riconoscimenti, sto ottenendo tutto
Chip pazzi, proprio sopra la mia presa, li sto lasciando cadere
Chi ha detto che il G-O-D non sarebbe venuto a fare le sue cose
Chi ha detto che l'industria non si sarebbe inchinata a questo re?
Ho pagato le quote sono rimaste invariate, quindi ce l'ho fatta
Se gestisci il tuo B-I, ragazzo volante, puoi farcela anche tu
Il tuo potenziale è infinito, sii saggio visualizzalo e testimonialo
Perché sprecare il tuo tempo concentrandoti sulla merda?
Angie mi capisce e Scratch mi ha dato le spalle
Quindi tieniti lontano dal fuoco, bruciando il desiderio, yo l'abbiamo ottenuto
Tieni i piedi, fuori dalle mie scarpe
Un negro come me ha pagato i miei debiti
Tieni il mio pettine, togli i capelli
A meno che tu non sia pronto per portarlo là
Tieni il mio nome fuori dalla tua bocca
Finché non avrai qualcosa di cui vale la pena parlare
Tieni le mani a posto
Perché appartengo a qualcun altro
Non sono mai stato un
Uno sconosciuto alla lotta deve mantenere il mio trambusto
Usato per far ribollire la rabbia
Queste strade possono portare pazzi pericoli e guai
E posso fare del male da solo
Fammi un favore: non preoccuparti della mia ricchezza
Se sei uno dei miei sbirri, lo saprai
Ma se non ti sento giocatore, eh
La mia faccia lo mostrerà
Quindi tieni gli occhi lontani dalle mie tasche
Non sorprenderti se l'ho armato
Non puoi superare una lattina di petrolio, non rovini mai i miei profitti
Vedi come lo sto lanciando qui?
Le cose sono diverse quest'anno
Non ho tempo per ascoltare i negri
Questo sarà inciampare quest'anno
Causa ed effetto, ricevo sempre, applausi e rispetto
Quando rimo, le leggi universali, la verità e la rettitudine si connettono
Vedi la consapevolezza che sto prendendo a calci per te
E non c'è niente che un altro possa fare
Prova a fermarmi, ma ce la faccio
Reclutare angeli come guerrieri, è vero
Le persone hanno bisogno di persone, è vero
Il vero orgoglio sosterrà
Per fare ciò che faccio posso lasciarti vivere
Con me nel mio cervello
Tieni i piedi, fuori dalle mie scarpe
Un negro come me ha pagato i miei debiti
Tieni il mio pettine, togli i capelli
A meno che tu non sia pronto per portarlo là
Tieni il mio nome fuori dalla tua bocca
Finché non avrai qualcosa di cui vale la pena parlare
Tieni le mani a posto
Perché appartengo a qualcun altro
Te l'ho detto che c'è la guerra qui fuori
E ti ho detto che c'è di più qui fuori
Quindi smettila di limitare i tuoi pensieri
Smettila di ricostruire le tue trame
È più che fortuna è un'arte
Non più, duckin dei NARC
Gli odiatori stanno a lontananza, gli odiatori si tengono alla larga dalla mia fam
Gli odiatori rimangono nei miei affari, gli odiatori continuano a giocare in questa marmellata
Mad Wisdoms, rifletti la luce di quest'uomo
Alcuni rapper gelosi hanno cercato di litigare con quest'uomo
Ma nonostante tutte le sciocchezze e le false pretese, lo bombardo
Pace a coloro con cui vado d'accordo, il mio vero negro con cui sono forte
E non farmi mai contorcere senza cazzate
E tutta quella sciocchezza che stavi prendendo a calci, eh
So che vuoi riprendertelo, ragazzo
Tieni i piedi, fuori dalle mie scarpe
Un negro come me ha pagato i miei debiti
Tieni il mio pettine, togli i capelli
A meno che tu non sia pronto per portarlo là
Tieni il mio nome fuori dalla tua bocca
Finché non avrai qualcosa di cui vale la pena parlare
Tieni le mani a posto
Perché appartengo a qualcun altro
Tieni i piedi, fuori dalle mie scarpe
Un negro come me ha pagato i miei debiti
Tieni il mio pettine, togli i capelli
A meno che tu non sia pronto per portarlo là
Tieni il mio nome fuori dalla tua bocca
Finché non avrai qualcosa di cui vale la pena parlare
Tieni le mani a posto
Perché appartengo a qualcun altro
Eh.
Guru.
controllalo
DJ.
Scratch e Angie
Eh.
Uhhhhh, ooooh yeahhh yeahhh