Testi di Если вам ночью не спится - Майя Кристалинская

Если вам ночью не спится - Майя Кристалинская
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Если вам ночью не спится, artista - Майя Кристалинская.
Data di rilascio: 07.05.2018
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Если вам ночью не спится

(originale)
Если вам ночью не спится
И на душе нелегко
Значит, вам нужно влюбиться
В ту одну на земле
Что от вас далеко
Кто она, где она ходит
С кем провожает зарю
Кто ее под руку водит
Ту одну на земле
Половинку твою
Но как узнаешь
Когда встречаешь
Быть может эта,
А может быть та Ее ведь надо
Узнать по взгляду
Понять мгновенно
Что рядом — мечта
Где этот день или вечер
Где тот волнующий час
Этой решающей встречи
Теплых рук, добрых губ
Нежных слов, ясных глаз
Ты о ней бредишь весною
Ищешь в далеких краях
Что, если рядом с тобою
Та одна на земле
Половинка твоя
Но как узнаешь
Когда встречаешь
Быть может эта,
А может быть та Ее ведь надо
Узнать по взгляду
Понять мгновенно
Что рядом — мечта
(traduzione)
Se non riesci a dormire la notte
E non è facile a cuore
Quindi devi innamorarti
A quello sulla terra
Cosa è lontano da te
Chi è lei, dove va
Con chi accompagna l'alba
Chi la conduce per mano
Quello sulla terra
metà dei tuoi
Ma come fai a saperlo
Quando vi incontrate
Forse questo
O forse ne ha bisogno
Scoprilo di vista
Capisci all'istante
Il prossimo è un sogno
Dov'è questo giorno o questa sera
Dov'è quell'ora emozionante
Questo incontro decisivo
Mani calde, labbra gentili
Parole gentili, occhi chiari
Sei entusiasta di lei in primavera
Ricerca in terre lontane
E se accanto a te
Quello sulla terra
Metà di te
Ma come fai a saperlo
Quando vi incontrate
Forse questo
O forse ne ha bisogno
Scoprilo di vista
Capisci all'istante
Il prossimo è un sogno
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Нежность 2019
А снег идёт 2015
Старый клён 2016
Ты не печалься ft. Микаэл Леонович Таривердиев 2000
У тебя такие глаза 2013
Девчонки танцуют на палубе ft. Иосиф Кобзон 2004
Два берега 2000
Наши мамы 2014
Только любовь права 2000
Царевна Несмеяна 2006
Лирическая песенка ft. Микаэл Леонович Таривердиев 2017
Колыбельная с четырьмя дождями 2008
Пусть дни проходят 2018
И если ты любить устал ft. Майя Кристалинская, Серафим Сергеевич Туликов 2004
Какая песня без баяна 2004
Люблю тебя 2000
Подмосковный городок 2016
Где ты раньше был 2018
Для тебя 2004
Взрослые дочери 2004

Testi dell'artista: Майя Кристалинская

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Aint Misbehavin ft. His Red Hot Peppers 2022
Adam & Eve ft. Nisse Hellberg, The Lonely Boys 2007
Mee Humm 2021
Way Down Yonder In New Orleans ft. Louis Armstrong 2009
Don't Touch Me There 1987