Traduzione del testo della canzone Nelly - Tayc

Nelly (originale)

J’tai jamais dit de prendre ma main
Pas même un seul mot, non non
Tes amis pensent que je suis tiens
Elle me trouve si beau
Donnant tout pour attirer mon attention
T’attend juste un regard un désir un bonjour
Palpable est ton intention
Mais pas l’temps, je te vois mais te dis passe ton tour
Nelly, Nelly, tu t’en vas commettre un délit
Nelly, Nelly, pensant devenir… (Yeah Boy)
Passes ton temps à m’cerner
Tu me veux mais n’sais pas comment faire
A vrai dire j’n’ai plus trop l’temps, j’suis casé
Je te vois mais bon préfère me taire
Après tout tu perds ton temps (NON, NON)
Mauvais plan (NON, NON)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT) Nelly
Tu pensais tout voir d’un gars comme moi
Ton arme est chargée mais mauvais tir
Tu t’voyais déjà toute nue sous mes draps
Te frappant de mes coups de reins, te faire jouir
Ce qu’il faut, tache de voir le moindre de mes défauts, c
C'était moi le négrion qu’il te fallait
Celui qui dans toutes tes nuits te rend folle, Eheh
Nelly, Nelly, tu t’en vas commettre un délit
Nelly, Nelly, pensant devenir… (Yeah Boy)
Passes ton temps à m’cerner
Tu me veux mais n’sais pas comment faire
A vrai dire j’n’ai plus trop l’temps, j’suis casé
Je te vois mais bon préfère me taire
Après tout tu perds ton temps (NON, NON)
Mauvais plan (NON, NON)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT) Nelly
Passes ton temps à cerner
Tu me veux mais n’sais pas comment faire
A vrai dire tu perds ton temps, j’suis casé
Je te vois mais bon préfère me taire
Après tout tu perds ton temps
Mauvais plan Nelly
Nelly, Nelly oh
Passes ton temps à m’cerner
Tu me veux mais n’sais pas comment faire
A vrai dire j’n’ai plus trop l’temps, j’suis casé
Je te vois mais bon préfère me taire
Après tout tu perds ton temps (NON, NON)
Mauvais plan (NON, NON)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT) Nelly

(traduzione)

Non ti ho mai detto di prendermi la mano
Nemmeno una parola, no no
I tuoi amici pensano che io sia tuo
Mi trova così bella
Dare tutto per attirare la mia attenzione
Ti aspetto solo uno sguardo un augurio un ciao
Palpabile è la tua intenzione
Ma non c'è tempo, ti vedo ma ti dico passa il tuo turno
Nelly, Nelly, commetterai un crimine
Nelly, Nelly, pensando di diventare... (Sì ragazzo)
Trascorri il tuo tempo intorno a me
Mi vuoi ma non sai come
Ad essere sincero, non ho più molto tempo, sono al verde
Ti vedo ma preferisco tacere
Dopo tutto stai perdendo tempo (NO, NO)
Cattivo piano (NO, NO)
Nelly, (STAI ANDANDO AL BORDO)
Nelly, (STAI ANDANDO IN FONDO) Nelly
Pensavi di aver visto tutto da uno come me
La tua pistola è carica ma ha un pessimo tiro
Ti sei già visto nudo sotto le mie lenzuola
Colpendoti con le mie spinte, facendoti venire
Quello che serve, cercare di vedere il minimo dei miei difetti, c
Ero il negro di cui avevi bisogno
Quello che in tutte le tue notti ti fa impazzire, Eheh
Nelly, Nelly, commetterai un crimine
Nelly, Nelly, pensando di diventare... (Sì ragazzo)
Trascorri il tuo tempo intorno a me
Mi vuoi ma non sai come
Ad essere sincero, non ho più molto tempo, sono al verde
Ti vedo ma preferisco tacere
Dopo tutto stai perdendo tempo (NO, NO)
Cattivo piano (NO, NO)
Nelly, (STAI ANDANDO AL BORDO)
Nelly, (STAI ANDANDO IN FONDO) Nelly
Passa il tuo tempo a capire
Mi vuoi ma non sai come
Ad essere sincero, stai sprecando il tuo tempo, io sono al verde
Ti vedo ma preferisco tacere
Dopo tutto stai perdendo tempo
Pessimo piano Nelly
Nelly, Nelly oh
Trascorri il tuo tempo intorno a me
Mi vuoi ma non sai come
Ad essere sincero, non ho più molto tempo, sono al verde
Ti vedo ma preferisco tacere
Dopo tutto stai perdendo tempo (NO, NO)
Cattivo piano (NO, NO)
Nelly, (STAI ANDANDO AL BORDO)
Nelly, (STAI ANDANDO IN FONDO) Nelly