Testi di You Are Not A Riot (An RSVP from David Siquieros to Andy Warhol) - The Coup

You Are Not A Riot (An RSVP from David Siquieros to Andy Warhol) (originale)

You, you are not a riot
You are right-wing terror military assault
You, you are not rebellion
You are a pretty piece of paper that is signed by murderers
You, you are not a riot
You are the tight leather pants on the old ex-general
You, you are not rebellion
I got the invite to your party and I threw it away
You, you are not a riot
You’re an apologetic pad for the judge’s gavel
You, you are not rebellion
You are a sitcom based on a torture chamber
You, you are not a riot
You are the fanfare for the king’s drunken vomit
You, you are not rebellion
I got the invite to your party and I threw it away
A rebellion is both love and lust
And a riot is when lightning hits the right spot
And my painting isn’t finished till it kills you
And it makes you feel more powerful than pills do
A rebellion is both love and lust
And a riot is when lightning hits the right spot
And my painting isn’t finished till it kills you
And it makes you feel more powerful than pills do
You, you are not a riot
You are a condo complete with wall-to-wall carpet bomb
You, you are not rebellion
You’re a well funded beat-down in the boss’s washroom
You, you are not a riot
You’re the cold fish-breath of death at my neck
You, you are not rebellion
I got the invite to your party and I threw it away
You fascist fashionista
You imperial chanteuse
You upper-crusty punk
You pillager’s excuse
You Duke and Disciple of Disconnection
Who fellates the Empire State
Building blank space on your paper
Matching blank looks on your face
A rebellion is both love and lust
And a riot is when lightning hits the right spot
And my painting isn’t finished till it kills you
Or it makes you feel more powerful than pills do
A rebellion is both love and lust
And a riot is when lightning hits the right spot
And my painting isn’t finished till it kills you
Or it makes you feel more powerful than pills do
You get hyped by the font in the death warrant
By the grain of the wood in the electric chair
The accent of the undertaker
By the architecture of police stations
By the reflection on the gun
By the crackle of the flame
You get hyped by the aesthetic of rebellion
No questions asked
You are not a riot

(traduzione)

Tu, tu non sei una rivolta
Sei un attacco militare terroristico di destra
Tu, tu non sei ribellione
Sei un bel pezzo di carta firmato dagli assassini
Tu, tu non sei una rivolta
Sei i pantaloni attillati di pelle del vecchio ex generale
Tu, tu non sei ribellione
Ho ricevuto l'invito alla tua festa e l'ho buttato via
Tu, tu non sei una rivolta
Sei un custodia di scusa per il martelletto del giudice
Tu, tu non sei ribellione
Sei una sitcom basata su una camera di tortura
Tu, tu non sei una rivolta
Tu sei la fanfara per il vomito ubriaco del re
Tu, tu non sei ribellione
Ho ricevuto l'invito alla tua festa e l'ho buttato via
Una ribellione è insieme amore e lussuria
E una rivolta è quando il fulmine colpisce il punto giusto
E la mia pittura non è finita finché non ti uccide
E ti fa sentire più potente delle pillole
Una ribellione è insieme amore e lussuria
E una rivolta è quando il fulmine colpisce il punto giusto
E la mia pittura non è finita finché non ti uccide
E ti fa sentire più potente delle pillole
Tu, tu non sei una rivolta
Sei un condominio completo di bomba a tappeto da parete a parete
Tu, tu non sei ribellione
Sei una battuta ben finanziata nel bagno del capo
Tu, tu non sei una rivolta
Sei il freddo respiro di pesce della morte al mio collo
Tu, tu non sei ribellione
Ho ricevuto l'invito alla tua festa e l'ho buttato via
Sei una fashionista fascista
Cantante imperiale
Tu punk di alto livello
La scusa del saccheggiatore
Tu Duca e Discepolo della Disconnessione
Chi sfonda l'Empire State
Costruire uno spazio vuoto sulla tua carta
Abbinare gli sguardi vuoti sul tuo viso
Una ribellione è insieme amore e lussuria
E una rivolta è quando il fulmine colpisce il punto giusto
E la mia pittura non è finita finché non ti uccide
Oppure ti fa sentire più potente delle pillole
Una ribellione è insieme amore e lussuria
E una rivolta è quando il fulmine colpisce il punto giusto
E la mia pittura non è finita finché non ti uccide
Oppure ti fa sentire più potente delle pillole
Vieni esaltato dal carattere nella condanna a morte
Dalle venature del legno sulla sedia elettrica
L'accento del becchino
Dall'architettura delle stazioni di polizia
Dal riflesso sulla pistola
Al crepitio della fiamma
Vieni esaltato dall'estetica della ribellione
Nessuna domanda chiesta
Non sei una rivolta