Traduzione del testo della canzone Marie tu pleures - Karkwa

Marie tu pleures (originale)

Marie tu pleures pour rien
Marie ton cœur revient
Marie tu peux sortir
T’as traversé le pire
Même s’il grêle au milieu de juillet
Même si tu mêles tes cheveux défaits
Marie les jours avancent
Marie l’amour balance
Même s’il grêle au milieu de juillet
Même si tu mêles tes cheveux défaits
Marie tu pleures pour rien, revient
Après il fait soleil
Après il grêle
Après il neige
Après il fait soleil
Après il grêle
Après il neige
Après il fait soleil
Après il grêle

Marie tu pleures (traduzione)

Marie, piangi per niente
Maria il tuo cuore ritorna
Maria puoi uscire
Hai passato il peggio
Anche se grandina a metà luglio
Anche se aggrovigli i capelli sciolti
Maria i giorni passano
Maria oscilla l'amore
Anche se grandina a metà luglio
Anche se aggrovigli i capelli sciolti
Marie, stai piangendo per niente, torna
Allora c'è il sole
Dopo grandine
Dopo nevica
Allora c'è il sole
Dopo grandine
Dopo nevica
Allora c'è il sole
Dopo grandine