| «Matter creates a play, persistent and keen
| «La materia crea un gioco, persistente e acuto
|
| Where the night have opened its curtain
| Dove la notte ha aperto il suo sipario
|
| Harmonic pictures on the sky’s enormous screen
| Immagini armoniche sull'enorme schermo del cielo
|
| With a contra positioned twin hiding within»
| Con un gemello posizionato in contrasto nascosto all'interno»
|
| Faster, twice as fast than the gravitation equation permits
| Più veloce, due volte più veloce di quanto consentito dall'equazione di gravitazione
|
| Is the rotation of the celestial spheres
| È la rotazione delle sfere celesti
|
| But if Einstein’s calculation to this failure admits
| Ma se il calcolo di Einstein a questo fallimento lo ammette
|
| We wouldn’t even know about the calculation’s fears
| Non sapremmo nemmeno delle paure del calcolo
|
| That the: gas clouds in galaxy clusters have a too little mission
| Che: le nubi di gas negli ammassi di galassie hanno una missione troppo piccola
|
| While wearing dark halos of matter
| Indossando aloni scuri di materia
|
| They would need four times of their gravity erudition
| Avrebbero bisogno di quattro volte la loro erudizione sulla gravità
|
| To silence our question’s patter, (about the)
| Per mettere a tacere il picchiettio della nostra domanda, (sul)
|
| Dark matter mystery
| Mistero della materia oscura
|
| Blackbody spectrum
| Spettro del corpo nero
|
| An interstellar medium
| Un mezzo interstellare
|
| We’re tracing lost energy
| Stiamo rintracciando l'energia persa
|
| That’s swallowed by an unplanetary tum
| Viene inghiottito da un tum non planetario
|
| At the worlds bivium
| Al bivio del mondo
|
| Like a shadow to the starfeild’s determinism
| Come un'ombra per il determinismo dello starfeild
|
| The invisible twin follows its pace
| Il gemello invisibile segue il suo ritmo
|
| Comprehensible monism changed to indefinable pluralism
| Monismo comprensibile cambiato in pluralismo indefinibile
|
| Is it super-symmetry's surrounding face? | È la faccia che circonda la super simmetria? |
| (in a)
| (in un)
|
| Dark matter mystery
| Mistero della materia oscura
|
| Blackbody spectrum
| Spettro del corpo nero
|
| An interstellar medium
| Un mezzo interstellare
|
| We’re tracing lost energy
| Stiamo rintracciando l'energia persa
|
| That’s swallowed by an unplanetary tum
| Viene inghiottito da un tum non planetario
|
| At the worlds bivium
| Al bivio del mondo
|
| Are we wrong in our definition of mass and weight?
| Siamo sbagliati nella nostra definizione di massa e peso?
|
| Or, is a subatomic particle playing hide and seek?
| Oppure, una particella subatomica sta giocando a nascondino?
|
| 'Cause light is missing to pronounce cosmos' fate
| Perché manca la luce per pronunciare il destino del cosmo
|
| While, mass discrepancy drains through a major leak
| Mentre, la discrepanza di massa drena attraverso una grande perdita
|
| Brown and white dwarfs two candidates
| Bruna e nana bianca due candidati
|
| Black holes and neutron stars two others
| Buchi neri e stelle di neutroni altri due
|
| But through multitudes of observation of their states
| Ma attraverso moltitudini di osservazione dei loro stati
|
| We know that gravitational leansing hide their mothers (it's a)
| Sappiamo che l'inclinazione gravitazionale nasconde le loro madri (è un)
|
| Dark matter mystery
| Mistero della materia oscura
|
| Blackbody spectrum
| Spettro del corpo nero
|
| An interstellar medium
| Un mezzo interstellare
|
| We’re tracing lost energy
| Stiamo rintracciando l'energia persa
|
| That’s swallowed by an unplanetary tum
| Viene inghiottito da un tum non planetario
|
| At the worlds bivium
| Al bivio del mondo
|
| «Like Bell, I connect my senses to the vast
| «Come Bell, collego i miei sensi al vasto
|
| Stellar mirror, where signals bounces from clast to clast» | Specchio stellare, dove i segnali rimbalzano da clast a clast» |