Traduzione del testo della canzone Patience Revisited - Bernhoft

Patience Revisited (originale)

Come back home baby
Words that should’ve never been said came undone
Please, come back home baby
I said it it’s gone, I said it it’s gone, I can’t take it back
I get to excited
I get … what I see
I get to industrious
I get big to eager to please
I know what I’m doing wrong
But I forget to sway my mood
You don’t have to stand in line
There isn’t a crowd now
I got no need for another
When I meet you here girls stare
Come back home baby
Words that should’ve never been said came undone
Please, come back home baby
I said it it’s gone, I said it it’s gone, I can’t take it back
Come back home baby
War should’ve should’ve when my … was gone
Please, come back home baby
I said it it’s gone, I said it it’s gone, I can’t take it back
Oh
You have got to stand up
Believe that you’re the only one
Feel skin your uniqueness
Celebrate it, come with me
But our lives depend on struggles that we overcome
There is no easy way out
You got no need for another
When I made you feel girls stare
Come back home baby
Words that should’ve never been said came undone
Please, come back home baby
I said it it’s gone, I said it it’s gone, I can’t take it back
Come back home baby
War should’ve should’ve when my … was all gone
Please, come back home baby
I said it it’s gone, I said it it’s gone

Patience Revisited (traduzione)

Torna a casa tesoro
Parole che non avrebbero mai dovuto essere dette si sono annullate
Per favore, torna a casa piccola
Ho detto che non c'è più, ho detto che non c'è più, non posso riprenderlo
Divento eccitato
Ottengo... quello che vedo
Arrivo a industrioso
Divento grande per essere desideroso di soddisfare
So cosa sto sbagliando
Ma mi dimentico di influenzare il mio umore
Non devi fare la fila
Non c'è una folla ora
Non ho bisogno di un altro
Quando ti incontro qui, le ragazze mi fissano
Torna a casa tesoro
Parole che non avrebbero mai dovuto essere dette si sono annullate
Per favore, torna a casa piccola
Ho detto che non c'è più, ho detto che non c'è più, non posso riprenderlo
Torna a casa tesoro
La guerra avrebbe dovuto farlo quando il mio... se n'era andato
Per favore, torna a casa piccola
Ho detto che non c'è più, ho detto che non c'è più, non posso riprenderlo
Oh
Devi alzarti in piedi
Credi di essere l'unico
Senti la pelle la tua unicità
Festeggialo, vieni con me
Ma le nostre vite dipendono da lotte che superiamo
Non esiste una via d'uscita facile
Non hai bisogno di un altro
Quando ti ho fatto sentire che le ragazze mi fissano
Torna a casa tesoro
Parole che non avrebbero mai dovuto essere dette si sono annullate
Per favore, torna a casa piccola
Ho detto che non c'è più, ho detto che non c'è più, non posso riprenderlo
Torna a casa tesoro
La guerra avrebbe dovuto farlo quando il mio... era sparito
Per favore, torna a casa piccola
Ho detto che non c'è più, ho detto che non c'è più