Traduzione del testo della canzone Unholy - Overkill

Unholy (originale)

Gimme, gimme, gimme some candy baby
I got the crave I got to fill
Lemme, lemme, lemme some money, maybe
I’m gonna buy everything you sell
Take it on down, take what you want, yeah
Pay me later, gotta place to be
Move it on in, take it on over
What’s that face, you know me
Here but now it’s gone
Here to carry on
Nothing more to say
Your mind has gone away
Unholy fill the moment out
Of your mind
The damn has spilled the secret out
Deaf dumb and blind
Wanna-wanna give ya what you’re looking for
Make it all better like I did before, right
When you find, when you find you gotta choice
And the screams you hear are your own voice
Turn it on up, turn it into stone
Love me later, gotta, gotta go
Move it on in, take it on home
Wipe that face, you don’t know
Here but now it’s gone
Here to carry on
Nothing more to say
Your mind has gone away
Live your life
Live it through me
Leave your mind
Where it should be
Is the truth
So hard to find
Is the truth
Out of your mind
Here but now it’s gone
Here to carry on
Nothing more to say
Your mind has gone away

Unholy (traduzione)

Dammi, dammi, dammi delle caramelle baby
Ho la brama che devo riempire
Lasciami, lasciami, lasciami dei soldi, forse
Comprerò tutto quello che vendi
Prendi su giù, prendi quello che vuoi, sì
Pagami più tardi, devo essere in un posto
Spostalo dentro, portalo sopra
Qual è quella faccia, mi conosci
Qui ma ora non c'è più
Qui per continuare
Nient altro da dire
La tua mente è andata via
Empio riempi il momento
Della tua mente
Il maledetto ha svelato il segreto
Sordo muto e cieco
Voglio-voglio darti quello che stai cercando
Rendi tutto migliore come ho fatto prima, giusto
Quando trovi, quando trovi devi scegliere
E le urla che senti sono la tua stessa voce
Accendilo, trasformalo in pietra
Amami dopo, devo, devo andare
Spostalo dentro, portalo a casa
Pulisci quella faccia, non lo sai
Qui ma ora non c'è più
Qui per continuare
Nient altro da dire
La tua mente è andata via
Vivi la tua vita
Vivilo attraverso di me
Lascia la tua mente
Dove dovrebbe essere
È la verità
Così difficile da trovare
È la verità
Fuori dalla tua mente
Qui ma ora non c'è più
Qui per continuare
Nient altro da dire
La tua mente è andata via