Testi di Le ballon de Billy - Ange

Le ballon de Billy - Ange
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Le ballon de Billy, artista - Ange.
Data di rilascio: 29.07.2012
Linguaggio delle canzoni: francese

Le ballon de Billy

(originale)
Deux gosses dans la ville
On était p’tits, c'était bien, la vie
On l’appelait Bill
Un voisin, un p’tit frère, un ami !
Sa mère était belle
C’est p’t-être bien pour ça qu’il en avait peur
Une chatte infidèle
Avec des mots qui boussillent les p’tits coeurs
Va jouer dans la cour, Billy !
Va jouer dans la cour, après-midi
Va jouer dans la cour, Billy !
Et Billy frappait son ballon
Il dit «J'veux pas d' petite soeur !
Pourquoi tu caches mon ballon sous l' jupon ?»
Elle dit «Finis ton quatre-heures
Et surtout ne pose plus de questions !»
Va jouer dans la cour, Billy !
Va jouer dans la cour, après-midi
Va jouer dans la cour, Billy !
Va jouer dans la cour, avant la pluie
Et va jouer dans la cour, Billy !
Et Billy creva le ballon
Un gosse à l’asile
Il est tout p’tit, c'était bien, la vie?
Je l’appelais Bill
Un voisin, un p’tit frère, un ami !
Va jouer dans la cour, Billy !
Va jouer dans la cour, après-midi
Va jouer dans la cour, Billy !
Va jouer dans la cour, avant la pluie
Billy !
(traduzione)
Due bambini in città
Eravamo piccoli, era bella, la vita
Lo chiamavamo Bill
Un vicino, un fratellino, un amico!
Sua madre era bellissima
Forse è per questo che ne aveva paura
Un gatto traditore
Con parole che scompigliano i cuoricini
Vai a giocare in giardino, Billy!
Vai a giocare in cortile, pomeriggio
Vai a giocare in giardino, Billy!
E Billy gli ha dato un calcio
Dice "Non voglio una sorellina!
Perché nascondi la mia palla sotto la sottoveste?"
Dice "Finisci le quattro
E soprattutto non fare più domande!”
Vai a giocare in giardino, Billy!
Vai a giocare in cortile, pomeriggio
Vai a giocare in giardino, Billy!
Vai a giocare in cortile, prima della pioggia
E vai a giocare in giardino, Billy!
E Billy ha fatto scoppiare la palla
Un ragazzo in manicomio
È piccolo, com'era la vita?
L'ho chiamato Bill
Un vicino, un fratellino, un amico!
Vai a giocare in giardino, Billy!
Vai a giocare in cortile, pomeriggio
Vai a giocare in giardino, Billy!
Vai a giocare in cortile, prima della pioggia
Billy!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Bêle bêle petite chèvre 2014
J'irai dormir plus loin que ton sommeil 2014
Tous les boomerangs du monde 2012
Nouvelles du ciel 2012
Journal intime 2012
Interlude 2012
Les beaux restes 2012
Souffleurs de vers (le film) 2012
Souffleurs de vers (synopsis) 2012
Godevin Le Vilain 2010
Si J'Etais Le Messie 2010
Au Delà Du Délire 2008
Exode 2008
Les Longues Nuits D'Isaac 2010
Ballade Pour Une Orgie 2010
Fils De Lumiere 2008
Caricatures 2010
Aujourd'Hui C'Est La Fête Chez L'Apprenti Sorcier 2010
Hors-la-loi 2010
Le bois travaille, même le dimanche 2010

Testi dell'artista: Ange