Traduzione del testo della canzone Les Longues Nuits D'Isaac - Ange

Les Longues Nuits D'Isaac (originale)

Sang de tes pères, adultère en émoi !
Attache ta terre à la chair de tes doigts !
Sang de tes pères, adultère en émoi !
Arrache ta terre de la serre du faux roi !
Ô Nuit !
Toi qui m’enveloppes de ton étoffe en nuit d’argent
Ô Nuit !
Toi qui m’emportes loin des cratères béants
Ô Nuit !
Toi qui me rêves sur une grève papier-rubis
Ô Nuit !
Toi qui me forces à retenir le dernier cri
As-tu vu l’homme au chapeau pointu qui tisse de ses yeux la Trame Universelle?
Ô Nuit !
Dis-moi qui suis-je sous ton foulard de vérité
Ô Nuit !
Dis-moi qui suis-je avant de t’en aller
Ô Nuit !
Dis-moi, je rêve sur une grève papier-rubis
Ô Nuit !
Dis-moi, puis-je enfin lâcher ce dernier cri?
Sang de tes pères, adultère en émoi !
Attache ta terre à la chair de tes doigts !
Sang de tes pères, adultère en émoi !
Arrache ta terre de la serre du faux roi !

Les Longues Nuits D'Isaac (traduzione)

Sangue dei tuoi padri, adulterio in subbuglio!
Lega la tua terra alla carne delle tue dita!
Sangue dei tuoi padri, adulterio in subbuglio!
Strappa la tua terra dall'Artiglio del Falso Re!
Oh Notte!
Tu che mi avvolgi nel tuo drappo nella notte argentea
Oh Notte!
Tu che mi porti via dai crateri spalancati
Oh Notte!
Tu che mi sogni in uno sciopero di carta vermiglio
Oh Notte!
Tu che mi costringi a trattenere l'ultimo grido
Hai visto l'uomo con il cappello a punta che tesse la tela universale con gli occhi?
Oh Notte!
Dimmi chi sono io sotto la tua sciarpa di verità
Oh Notte!
Dimmi chi sono prima che tu vada
Oh Notte!
Dimmi, sto sognando uno sciopero di carta vermiglio
Oh Notte!
Dimmi, posso finalmente lasciare andare quest'ultimo grido?
Sangue dei tuoi padri, adulterio in subbuglio!
Lega la tua terra alla carne delle tue dita!
Sangue dei tuoi padri, adulterio in subbuglio!
Strappa la tua terra dall'Artiglio del Falso Re!