Traduzione del testo della canzone Numb - Sons of Sonix, Melanie C

Numb (originale)

I believe starry eyes, with every drop there’s a healing
Let it be, let 'em cry, but just don’t keep the pain inside, inside
Let go of the pain inside, inside
Don’t keep it together, oh, let it run away
Don’t hold back the river, let go, let it run away
Before it makes you numb, it will only make you numb
And you won’t be numb
Numb
Now you’re free, you can fly, can you feel your heart now?
It’s beating
You’ll see paradise, just don’t get lost in the pain inside, inside
Let go of the pain inside, inside
Don’t keep it together, oh, let it run away
Don’t hold back the river, let go, let it run away
Before it makes you numb, it will only make you numb
And you won’t be numb
Numb
And you won’t be numb
Numb
It will only make you numb
And you won’t be

(traduzione)

Credo che occhi stellati, con ogni goccia c'è una guarigione
Lascia che sia, lasciali piangere, ma non tenere il dolore dentro, dentro
Lascia andare il dolore dentro, dentro
Non tenerlo insieme, oh, lascialo scappare
Non trattenere il fiume, lascialo andare, lascialo scappare
Prima che ti renda insensibile, ti renderà solo insensibile
E non sarai insensibile
Intorpidire
Ora sei libero, puoi volare, riesci a sentire il tuo cuore adesso?
Sta battendo
Vedrai il paradiso, ma non perderti nel dolore dentro, dentro
Lascia andare il dolore dentro, dentro
Non tenerlo insieme, oh, lascialo scappare
Non trattenere il fiume, lascialo andare, lascialo scappare
Prima che ti renda insensibile, ti renderà solo insensibile
E non sarai insensibile
Intorpidire
E non sarai insensibile
Intorpidire
Ti renderà solo insensibile
E non lo sarai