Traduzione del testo della canzone Go! - Melanie C

Go! (originale)

I’ve gotta go find another direction
I’ve gotta go I wanna get your attention
I am so sorry that it went this way
I just can’t hold on anymore
The feeling’s gone, I must move on There’s nothing left worth fighting for
Can’t love you anymore, anymore
Go Find what you’re looking for
Go you’ve lost me that’s for sure
I’ve gotta go find another direction
I’ve gotta go I wanna get your attention for once
I’ve never been in love before
But this is where it has to end
I just can’t love you anymore
Don’t even want you as friend
Can’t love you anymore, anymore
Go Find what you’re looking for
Go You’ve lost me that’s for sure
It all started in another dimension (x3)
You may have took my breath
you didn’t take my dictation
They say that love is blind (x3)
I’ve never been the leaving kind
I’ve gotta go find another direction
I’ve gotta go I want to get your attention for once

Go! (traduzione)

Devo cercare un'altra direzione
Devo andare Voglio attirare la tua attenzione
Mi dispiace così tanto che sia andata così
Non riesco più a resistere
La sensazione è sparita, devo andare avanti Non c'è più niente per cui valga la pena combattere
Non posso più amarti, più
Vai Trova quello che stai cercando
Vai mi hai perso questo è certo
Devo cercare un'altra direzione
Devo andare Voglio attirare la tua attenzione per una volta
Non sono mai stato innamorato prima
Ma è qui che deve finire
Non riesco più ad amarti
Non ti voglio nemmeno come amico
Non posso più amarti, più
Vai Trova quello che stai cercando
Vai Mi hai perso questo è certo
Tutto è iniziato in un'altra dimensione (x3)
Potresti aver preso il mio respiro
non hai seguito il mio dettato
Dicono che l'amore è cieco (x3)
Non sono mai stato il tipo che se ne va
Devo cercare un'altra direzione
Devo andare voglio attirare la tua attenzione per una volta