Traduzione del testo della canzone The Ongoing Speculation into the Death of Rock and Roll - The Glorious Sons

The Ongoing Speculation into the Death of Rock and Roll (originale)

Who needs Jesus, who needs Buddha?
We got sex and we got drugs
Yeah, we got it all
That trust fund kid with Lennon glasses thinks that he’s the chosen one
Yeah, look what we’ve done
There’s a ghost with bleach blonde hair who walks around with half a head
He’s a t-shirt now from '94
You all wanted him dead, who killed the rock and roller?
Who put a gun to his head, who killed the rock and roller?
He’s a t-shirt now but nothing more
Who needs war and who needs peace just get me on the TV screen
Yeah, tell me what to do
Small town girl on ecstasy, she’s raised by fashion magazines
Thinks the pain is cute
An angel kissed the president, her skirts still blowing in the wind
She’s a poster now from '62
You all wanted her dead, who killed the rock and roller?
Who put the pills in her bed, who killed the rock and roller?
She’s a poster now and nothing more
4 shots at the Tyson fight, sirens scream and flashing lights
He’s a martyr now, if he wasn’t before
You all wanted him dead, who killed the rock and roller?
Who put the gun to his head, who killed the rock and roller?
You all wanted him dead, who killed the rock and roller?
You put the gun to his head, who killed the rock and roller?
You killed the rock and roller

The Ongoing Speculation into the Death of Rock and Roll (traduzione)

Chi ha bisogno di Gesù, chi ha bisogno di Buddha?
Abbiamo sesso e droghe
Sì, abbiamo tutto
Quel ragazzo del fondo fiduciario con gli occhiali Lennon pensa di essere il prescelto
Sì, guarda cosa abbiamo fatto
C'è un fantasma con i capelli biondo candeggina che va in giro con mezza testa
Adesso è una t-shirt del '94
Lo volevate tutti morto, chi ha ucciso il rock and roller?
Chi gli ha puntato una pistola alla testa, chi ha ucciso il rock and roller?
Adesso è una t-shirt, ma niente di più
Chi ha bisogno della guerra e chi ha bisogno della pace, portami sullo schermo della TV
Sì, dimmi cosa fare
Ragazza di provincia in estasi, è cresciuta da riviste di moda
Pensa che il dolore sia carino
Un angelo baciò il presidente, le sue gonne ancora mosse dal vento
Adesso è una poster del '62
Volevi tutti che fosse morta, chi ha ucciso il rock and roller?
Chi ha messo le pillole nel suo letto, chi ha ucciso il rock and roller?
Adesso è una poster e nient'altro
4 colpi al combattimento di Tyson, sirene che urlano e luci lampeggianti
È un martire ora, se non lo era prima
Lo volevate tutti morto, chi ha ucciso il rock and roller?
Chi gli ha puntato la pistola alla testa, chi ha ucciso il rock and roller?
Lo volevate tutti morto, chi ha ucciso il rock and roller?
Gli hai puntato la pistola alla testa, chi ha ucciso il rock and roller?
Hai ucciso il rock and roller