Traduzione del testo della canzone Come Down - The Glorious Sons

Come Down (originale)

Hey baby, it ain’t that late
We can get breakfast if you stay awake
We got your daddy’s credit card
C’mon let’s get high
Don’t give up now, for God’s sakes
I ain’t sleeping when we’re breaking on the edge of a date
Don’t you want to make this feeling last a while
You got the money, and I’ve got the heart
I know a guy that delivers to these parts
So don’t you come down on me
Don’t you come down on me
Don’t you come down on me, tonight
One more for the road, kid
Let’s go down to the water and get out of our heads
Standing by the shore, you can hear the lake breathe
The feeling takes you hostage
Rushing from your heart into the palm of my hands
We can make this little prison city feel free
You got the money, and I’ve got the heart
I know a guy that delivers to these parts
So don’t you come down on me
Don’t you come down on me
Don’t you come down on me, tonight
We’re gonna be just fine
The sun’s going down on the city again
Don’t it look lonely
I don’t wanna feel lonely
There you go fading on the edge of the bed
Lookin' so lonely
I don’t wanna feel lonely
So don’t you come down on me
Don’t you come down on me
You got the money, and I’ve got the heart
I know a guy that delivers to these parts
So don’t you come down on me
Don’t you come down on me
Don’t you come down on me, tonight
We’re gonna be just fine

Come Down (traduzione)

Ehi piccola, non è così tardi
Possiamo fare colazione se rimani sveglio
Abbiamo la carta di credito di tuo padre
Dai, sballiamoci
Non mollare ora, per l'amor di Dio
Non sto dormendo quando stiamo rompendo al limite di un appuntamento
Non vuoi che questa sensazione duri per un po'
Tu hai i soldi e io ho il cuore
Conosco un ragazzo che consegna da queste parti
Quindi non scendere con me
Non scendere su di me
Non scendere con me, stasera
Un altro per la strada, ragazzo
Scendiamo in acqua e togliamoci dalla testa
In piedi sulla riva, puoi sentire il respiro del lago
La sensazione ti prende in ostaggio
Scorrendo dal tuo cuore nel palmo delle mie mani
Possiamo far sentire libera questa piccola città carceraria
Tu hai i soldi e io ho il cuore
Conosco un ragazzo che consegna da queste parti
Quindi non scendere con me
Non scendere su di me
Non scendere con me, stasera
Andrà tutto bene
Il sole sta tramontando di nuovo sulla città
Non sembrare solo
Non voglio sentirmi solo
Eccoti sbiadito sul bordo del letto
Sembra così solo
Non voglio sentirmi solo
Quindi non scendere con me
Non scendere su di me
Tu hai i soldi e io ho il cuore
Conosco un ragazzo che consegna da queste parti
Quindi non scendere con me
Non scendere su di me
Non scendere con me, stasera
Andrà tutto bene