Testi di Пальма де Майорка - Михаил Шуфутинский

Пальма де Майорка - Михаил Шуфутинский
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Пальма де Майорка, artista - Михаил Шуфутинский . Canzone dell'album 70 лучших песен, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 11.04.2018
Etichetta discografica: United Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Пальма де Майорка

(originale)
Утро неслышно ступает по крыше,
В доме своем безмятежная спишь ты.
Снам улыбаясь в рассветном блаженстве,
Самая лучшая в мире из женщин.
Пусть тебе приснится Пальма-де-Майорка,
В Каннах или в Ницце ласковый прибой,
Или в Подмосковье роща вдоль пригорка,
Только, чтобы вместе были мы с тобой.
Дрогнув, твои распахнутся ресницы,
Радостно утро в глазах заискрится,
Губы проснутся, и после разлуки,
Мир обнимая, раскинутся руки.
Пусть тебе приснится Пальма-де-Майорка,
В Каннах или в Ницце ласковый прибой,
Или в Подмосковье роща вдоль пригорка,
Только, чтобы вместе были мы с тобой.
Знаю, что скоро, вдали телефонной,
Голос услышу мечтательно сонный.
Здравствуй, - ты скажешь, - какая беспечность,
Так разлучаться на целую вечность!
Пусть тебе приснится Пальма-де-Майорка,
В Каннах или в Ницце ласковый прибой,
Или в Подмосковье роща вдоль пригорка,
Только, чтобы вместе были мы с тобой.
Пусть тебе приснится Пальма-де-Майорка,
В Каннах или в Ницце ласковый прибой,
Или в Подмосковье роща вдоль пригорка,
Только, чтобы вместе были мы с тобой.
(traduzione)
La mattina calpesta silenziosamente il tetto,
Dormi tranquillo a casa tua.
Sorridendoci nella beatitudine dell'alba,
La donna migliore del mondo.
Possa tu sognare Palma di Maiorca
A Cannes o a Nizza dolce surf,
O in periferia un boschetto lungo un poggio,
Solo per stare insieme a te.
Tremando, le tue ciglia si apriranno,
Gioiosamente il mattino brilla negli occhi,
Le labbra si svegliano e, dopo la separazione,
Abbracciando il mondo, apri le braccia.
Possa tu sognare Palma di Maiorca
A Cannes o a Nizza dolce surf,
O in periferia un boschetto lungo un poggio,
Solo per stare insieme a te.
So che presto, lontano dal telefono,
Sento una voce sognante e assonnata.
Ciao, - dici, - che negligenza,
Così separati per l'eternità!
Possa tu sognare Palma di Maiorca
A Cannes o a Nizza dolce surf,
O in periferia un boschetto lungo un poggio,
Solo per stare insieme a te.
Possa tu sognare Palma di Maiorca
A Cannes o a Nizza dolce surf,
O in periferia un boschetto lungo un poggio,
Solo per stare insieme a te.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Марджанджа 2016
Еврейский портной 1992
Ночной гость (Соседка) 2018
Наколочка 2018
Песня еврейского портного ft. Александр Розенбаум 2018
Обожаю 2018
Белые розы 2018
Душа болит 2016
Дядя Паша 2018
Таганка 1981
Самогончик 2017
Друзья 2004
Утки 2018
А душа её ждёт 2018
Свечи 2018
За милых дам 2015
Наливай, поговорим 1986
Кубики 2018
Счастье любит тишину ft. ST 2020
Моя Одесса 2018

Testi dell'artista: Михаил Шуфутинский