Traduzione del testo della canzone Malice in Wonderland - G.B.H.

Malice in Wonderland (originale)

See the sun way up high
Burning down on me
Mountains rise and kiss the sky
Then crumble to the sea
But alas all’s not well in Eden now
Things ain’t what they seem
There’s malice in Wonderland
Malice in Wonderland, and it’s getting bad
The preacher man he looks oh so sad
He’s got a tear in his eye
His only friend deserted him
Drank a Bourbon bottle dry
Heaven or hell go where you please
You’ll live with your own curse
When Hell is full up to the brim
The dead shall stalk the earth

Malice in Wonderland (traduzione)

Guarda il sole in alto
Bruciando su di me
Le montagne si alzano e baciano il cielo
Quindi sbriciolati al mare
Ma purtroppo adesso non va tutto bene nell'Eden
Le cose non sono come sembrano
C'è malizia nel Paese delle Meraviglie
Malizia nel Paese delle Meraviglie e sta peggiorando
L'uomo predicatore sembra così triste
Ha una lacrima negli occhi
Il suo unico amico lo ha abbandonato
Bevuto una bottiglia di bourbon asciutta
Paradiso o inferno vai dove vuoi
Vivrai con la tua stessa maledizione
Quando l'inferno è pieno fino all'orlo
I morti inseguiranno la terra