Traduzione del testo della canzone Forever - Ben Harper, The Innocent Criminals

Forever (originale)

You Brought A Light, Shining So Bright Into My Life
Feelings Like Never Before
Since We’re In Love, I Know My Way
Want You To Stay With Me Like Never Before
Before you came, love was a game with open rules
Changin' it’s mind every day
I wish for luck, never break up
Always wake up and be in love
Let’s keep the light
Forever true, forever you
The light is in this diamond ring
Forever you, forever, forever
Please hold me tight, all day and night
Take part of me
Become a part of my life
Since we’re in love, I know my way
Want you to stay with me like never before
Let’s keep the light
Forever true, forever you
The light is in this diamond ring
Forever you, forever, forever
The sound of your name
Is the beat of my heart
Your name is the sound
Makes my world go round
With you, forever
You and me together, oh yeah
Let’s keep the light
Forever true, forever you
The light is in this diamond ring
Forever you, forever, forever
Let’s keep the light
Forever true, forever you
The light is in this diamond ring
Forever you, forever, forever
Yeah, yeah

Forever (traduzione)

Hai portato una luce, così brillante nella mia vita
Sentimenti come mai prima d'ora
Dato che siamo innamorati, conosco la mia strada
Voglio che tu rimanga con me come mai prima d'ora
Prima che tu arrivassi, l'amore era un gioco con regole aperte
Cambiare idea ogni giorno
Auguro buona fortuna, non rompere mai
Svegliati sempre e sii innamorato
Manteniamo la luce
Per sempre vero, per sempre tu
La luce è in questo anello di diamanti
Per sempre tu, per sempre, per sempre
Per favore, tienimi stretto, tutto il giorno e la notte
Prendi parte di me
Entra a far parte della mia vita
Dato che siamo innamorati, conosco la mia strada
Voglio che tu resti con me come mai prima d'ora
Manteniamo la luce
Per sempre vero, per sempre tu
La luce è in questo anello di diamanti
Per sempre tu, per sempre, per sempre
Il suono del tuo nome
È il battito del mio cuore
Il tuo nome è il suono
Fa girare il mio mondo
Con te per sempre
Io e te insieme, oh sì
Manteniamo la luce
Per sempre vero, per sempre tu
La luce è in questo anello di diamanti
Per sempre tu, per sempre, per sempre
Manteniamo la luce
Per sempre vero, per sempre tu
La luce è in questo anello di diamanti
Per sempre tu, per sempre, per sempre
Yeah Yeah