Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hard Travelin’ , di - Woody Guthrie. Data di rilascio: 30.06.2020
Lingua della canzone: Inglese
Hard Travelin’(originale) |
| There is a house in New Orleans |
| You call the Rising Sun |
| It’s been the ruin of many-a poor soul |
| And me, Oh God I’m one |
| If I had listened to what momma said |
| Being home today |
| Being so young and foolish poor girl |
| Let a gambler lead me astray |
| My mother she’s a tailor |
| Sows those blue, blue jeans |
| My sweatheart he is a drunkard Lord God |
| Drinks down in New Orleans |
| He fills his glasses to the brim |
| Passes them around |
| The only pleasure that he gets out of live |
| Is a-hoboin' from town to town |
| The only thing this drunkard needs |
| Is a suitcase and a trunk |
| Only time that he’s half satisfied |
| Is when he’s on a drunk |
| Go and tell my baby sister |
| Never do like I have done |
| Shun that house down in New Orleans |
| That they call the Rising Sun |
| With one foot on the platform |
| One foot on the train |
| I’m going back down to New Orleans |
| To wear my ball and my chain |
| My live is allmost over |
| My race is allmost done |
| Going back down to New Orleans |
| To that house of the Rising Sun |
| RS |
| (traduzione) |
| C'è una casa a New Orleans |
| Tu chiami il Sol Levante |
| È stata la rovina di molti, una povera anima |
| E io, oh Dio, lo sono |
| Se avessi ascoltato ciò che ha detto la mamma |
| Essere a casa oggi |
| Essere così giovane e sciocca povera ragazza |
| Lascia che un giocatore d'azzardo mi porti fuori strada |
| Mia madre è una sarta |
| Semina quei blue jeans blu |
| Il mio cuore è un Dio ubriacone |
| Da bere a New Orleans |
| Si riempie i bicchieri fino all'orlo |
| Li passa in giro |
| L'unico piacere dal quale si ricava dal vivo |
| È un vagabondo di città in città |
| L'unica cosa di cui ha bisogno questo ubriacone |
| È una valigia e un baule |
| L'unica volta che è mezzo soddisfatto |
| È quando è ubriaco |
| Vai a dirlo alla mia sorellina |
| Non fare mai come ho fatto io |
| Evita quella casa a New Orleans |
| Che chiamano il Sol Levante |
| Con un piede sulla piattaforma |
| Un piede sul treno |
| Tornerò a New Orleans |
| Per indossare la mia palla e la mia catena |
| La mia vita è quasi finita |
| La mia corsa è quasi finita |
| Tornando a New Orleans |
| A quella casa del sole nascente |
| RS |