Traduzione del testo della canzone Stay Different - 4LYN

Stay Different (originale)

How can I creep when I’m moving just like them?
How can I creep when I’m moving just like them?
How can I creep when I’m moving just like them?
How can I creep when I’m moving just like them?
You try so hard to be independent
But you’re nothing but a copy of what you idolize
You say you’re tolerant
But you feel contempt for everything and everyone that thinks any other way
Why don’t you try to keep your concentration on what’s important and what can
slide?
How can I creep when I’m movin' just like them?
How can I sleep when I’m dreamin' just like them?
How can I…
When I just want to be different?
How can I laugh when I’m livin' just like them?
How can I feel when I’m feelin' just like them?
How can I…
When I just want to be different?
It’s not the things you wear
It’s not the way you walk
It’s the muthafukkin' way that you think, baby
Your ideology is for idiots
Idiots with no style
Idiots of your kind!
Why don’t you try to keep your concentration on what’s important and what can
slide?

Stay Different (traduzione)

Come posso strisciare quando mi muovo proprio come loro?
Come posso strisciare quando mi muovo proprio come loro?
Come posso strisciare quando mi muovo proprio come loro?
Come posso strisciare quando mi muovo proprio come loro?
Cerchi così tanto di essere indipendente
Ma non sei altro che una copia di ciò che idolatri
Dici di essere tollerante
Ma provi disprezzo per tutto e tutti quelli che la pensano diversamente
Perché non provi a mantenere la concentrazione su ciò che è importante e su ciò che può farlo
diapositiva?
Come posso strisciare quando mi muovo proprio come loro?
Come faccio a dormire quando sogno proprio come loro?
Come posso…
Quando voglio solo essere diverso?
Come posso ridere quando vivo proprio come loro?
Come posso sentirmi quando mi sento proprio come loro?
Come posso…
Quando voglio solo essere diverso?
Non sono le cose che indossi
Non è il modo in cui cammini
È il modo muthafukkin' in cui pensi, piccola
La tua ideologia è per gli idioti
Idioti senza stile
Idioti della tua specie!
Perché non provi a mantenere la concentrazione su ciò che è importante e su ciò che può farlo
diapositiva?