Traduzione del testo della canzone Lyn - 4LYN

Lyn (originale)

I lost my heart on a monday
And iґm still ripped off and passed out
Too much alcohol and weed shot my ass out
One of these girlies made my day for real
And iґve got to tell you a little sum about the way that I feel
I donґt know how old she was but it doesnґt matter
I know that they do it better
No older woman can do it the way they do
Fukk «more experience» when they choose you
I just cannot explain why these girlies always hit me like an a-train
With their buttersoft skin and their curly hair
They try to look innocent, but they are always up to sin
L- y — n
They knock you out at the drop of the dime
First eye contact… Yo thatґs the moment when you wanna die
But when you take a look downsouth
Youґll see a hell of a body on the way to blast your eyes out
Drinking brew after school, kissing ex-friends girlfriends
Hands always where this skirt ends
They wanna make you hot, no doubt!
And you wanna take a shot, no doubt!
Wicked games thatґs the way how they wanna play
Naughty thoughts and a surprise under their shorts
At any given time she wants to do you, screw you
Use and abuse you like sheґs always used to
Yo!
You can run but you cannot hide
Youґre a two-second-brother when your hips collide
You know who weґre talking about, no doubt!
The little young nastees, no doubt!
L- y — n

Lyn (traduzione)

Ho perso il cuore di lunedì
E sono ancora derubato e svenuto
Troppo alcol e erba mi hanno sparato il culo
Una di queste ragazze ha reso la mia giornata davvero
E devo dirti una piccola somma sul modo in cui mi sento
Non so quanti anni avesse, ma non importa
So che lo fanno meglio
Nessuna donna anziana può farlo come fanno loro
Fukk «più esperienza» quando scelgono te
Non riesco proprio a spiegare perché queste ragazze mi colpiscono sempre come un treno
Con la loro pelle morbida come il burro e i capelli ricci
Cercano di sembrare innocenti, ma sono sempre pronti a peccare
L- y — n
Ti mettono fuori combattimento in un attimo
Primo contatto visivo... Yo, quello è il momento in cui vuoi morire
Ma quando dai un'occhiata a sud
Vedrai un corpo infernale sulla strada per farti esplodere gli occhi
Bere birra dopo la scuola, baciare le amiche di ex amici
Mani sempre dove finisce questa gonna
Vogliono farti eccitare, senza dubbio!
E tu vuoi fare un tiro, senza dubbio!
Giochi malvagi è così che vogliono giocare
Pensieri cattivi e una sorpresa sotto i pantaloncini
In qualsiasi momento lei vuole farti, fotterti
Usa e abusa di te come è sempre stata abituata
Yo!
Puoi scappare ma non puoi nasconderti
Sei un fratello di due secondi quando i tuoi fianchi si scontrano
Sai di chi stiamo parlando, senza dubbio!
I piccoli giovani cattivi, senza dubbio!
L- y — n