Traduzione del testo della canzone На краю - Варвара

На краю (originale)

Небо — озеро снов, но я не сплю.
Вера без облаков, я на краю.
На мгновения, на года, навсегда застыло время.
Словно камень и вода мы с тобой в плену затмения.
Припев:
Я на краю любви стою, а ветер всё сильней.
Я на краю любовь храню, я не расстанусь с ней.
Веру — птицу мою в руках держу.
Знаю, не отпущу, не упаду.
Не остаться, не уйти, не нарушить притяжение,
Погубить нас и спасти может всё любви затмение.
Припев:
Я на краю любви стою, а ветер всё сильней.
Я на краю любовь храню, я не расстанусь с ней.
Я на краю любви стою, а ветер всё сильней.
Я на краю любовь храню, я не расстанусь с ней.

(traduzione)

Il cielo è un lago di sogni, ma io non dormo.
Fede senza nuvole, sono al limite.
Per momenti, per anni, il tempo si è fermato per sempre.
Come pietra e acqua, tu ed io siamo prigionieri dell'eclissi.
Coro:
Sono sull'orlo dell'amore e il vento sta diventando più forte.
Tengo l'amore al limite, non me ne separerò.
Vera, tengo il mio uccellino tra le mani.
So che non lascerò andare, non cadrò.
Non restare, non partire, non rompere l'attrazione,
Un'eclissi d'amore può distruggerci e salvare tutto.
Coro:
Sono sull'orlo dell'amore e il vento sta diventando più forte.
Tengo l'amore al limite, non me ne separerò.
Sono sull'orlo dell'amore e il vento sta diventando più forte.
Tengo l'amore al limite, non me ne separerò.