Traduzione del testo della canzone Ангел мой - Варвара

Ангел мой (originale)

В небе дней упало столько
Ожиданием дождей
Ангел мой, скажи как долго
Быть твоей — не твоей
Быть одной, да не с тобою
Плыть водою той реки
Что из слез, да нелюбови
Нас несет от земли,
А мне-то полем носить любовь-нелюбовь,
А мне воли, да сил просить для воли
Ангел мой по росе высокой травой
Я за тобой уйду за тобой
Мой ли ты уже не знаю
Таешь голосом вдали
За которым улетаю
От земли, от земли,
А мне-то полем носить любовь-не любовь,
А мне воли, да сил просить для воли
Ангел мой по росе высокой травой
Я за тобой уйду за тобой,
А мне-то полем носить любовь-не любовь,
А мне воли, да сил просить для воли
Ангел мой по росе высокой травой
Я за тобой уйду за тобой
В небе дней упало столько
Ожиданием дождей
Ты скажи, скажи как долго
Быть твоею — не твоей,
А мне-то полем носить любовь-не любовь,
А мне воли, да сил просить для воли
Ангел мой по росе высокой травой
Я за тобой уйду за тобой

(traduzione)

Tanti giorni sono caduti nel cielo
Aspettando la pioggia
Angelo mio, dimmi per quanto tempo
Essere tuo non è tuo
Per essere solo, ma non con te
Nuota nell'acqua di quel fiume
Che dire di lacrime, ma antipatia
Siamo portati dalla terra,
E ho un campo in cui indossare amore-antipatia,
E la mia volontà, sì, la forza di chiedere la mia volontà
Il mio angelo nella rugiada dell'erba alta
ti seguirò
Non so se sei mio
Ti dissolvi con la tua voce
Per cui volo via
Dalla terra, dalla terra
E per me indossare un campo d'amore non è amore,
E la mia volontà, sì, la forza di chiedere la mia volontà
Il mio angelo nella rugiada dell'erba alta
Ti seguirò,
E per me indossare un campo d'amore non è amore,
E la mia volontà, sì, la forza di chiedere la mia volontà
Il mio angelo nella rugiada dell'erba alta
ti seguirò
Tanti giorni sono caduti nel cielo
Aspettando la pioggia
Dimmi, dimmi per quanto tempo
Essere tuo non è tuo
E per me indossare un campo d'amore non è amore,
E la mia volontà, sì, la forza di chiedere la mia volontà
Il mio angelo nella rugiada dell'erba alta
ti seguirò