Traduzione del testo della canzone Кто ищет, тот найдёт - Варвара

Кто ищет, тот найдёт (originale)

Пойду босыми ногами, по утру раннему
Там, где милый мой живет.
Пойду за светом солнца, за блеском звезд ночных
Искать свою любовь.
Кто ищет, тот найдёт.
Кто ищет, тот найдёт.
Пойду босыми ногами по росе ранней
Там, где милый мой живёт.
Печаль уйдёт с дождями, сгорит огнями,
Но не сгорит моя любовь.
Кто ищет, тот найдёт.
Кто ищет, тот найдёт.
Когда найду любимого, —
Просить я буду поцелуй, огонь любви.
Он — моё ясно солнышко, он — моё чудо,
Наши чувства горячи.
Кто ищет, тот найдёт.
Кто ищет, тот найдёт.
Кто ищет, тот найдёт.
Кто ищет, тот найдёт.
Кто ищет, тот найдёт.
Кто ищет, тот найдёт.

(traduzione)

Andrò a piedi nudi, al mattino presto
Dove vive la mia cara.
Seguirò la luce del sole, lo splendore delle stelle notturne
Cerca il tuo amore.
Chi cerca, troverà.
Chi cerca, troverà.
Camminerò a piedi nudi nella prima rugiada
Dove vive la mia cara.
La tristezza se ne andrà con le piogge, brucerà con i fuochi,
Ma il mio amore non brucerà.
Chi cerca, troverà.
Chi cerca, troverà.
Quando trovo il mio amante,
Chiederò un bacio, il fuoco dell'amore.
Lui è il mio sole limpido, è il mio miracolo,
I nostri sentimenti sono caldi.
Chi cerca, troverà.
Chi cerca, troverà.
Chi cerca, troverà.
Chi cerca, troverà.
Chi cerca, troverà.
Chi cerca, troverà.