Traduzione del testo della canzone Flow - Dub Fx, Bcee, Villem

Flow (originale)

Joined at the soul with a pair of headphones
We need nobody to let ourselves go
Always on my side as we rock a stage show
In an ocean of music we move with the flow
Her hand in my hand I don’t wanna let go
A partner in life on this mean old road
We got the wind on our back that blows
We can’t drift apart, we just move with the flow
Joined at the soul with a pair of headphones
We need nobody to let ourselves go
Always on my side as we rock a stage show
In an ocean of music we move with the flow
Her hand in my hand I don’t wanna let go
A partner in life on this mean old road
We got the wind on our back that blows
We can’t drift apart, we just move with the flow
We can’t drift apart, we just move with the flow
Well it started with a chat with the lips
But why is it so I’m intrigued?
Does my heart understand do its feelings exist
Fits in with all my beliefs
I’m not as strong as I’d like to believe
An impulse I cannot control
My feelings are something I thought I could leave
To keep and come back as a whole
It’s inevitable and understandable that my body feels this way
I feel no inhibitions yet the contradictions of my feelings lead me astray
Well I understand that I cannot deny my
Human instinct that lies inside

Flow (traduzione)

Unisciti all'anima con un paio di cuffie
Non abbiamo bisogno di nessuno che ci lasci andare
Sempre dalla mia parte mentre eseguiamo uno spettacolo teatrale
In un oceano di musica ci muoviamo con il flusso
La sua mano nella mia mano non voglio lasciarla andare
Un partner nella vita su questa vecchia strada cattiva
Abbiamo il vento sulla schiena che soffia
Non possiamo allontanarci, ci muoviamo semplicemente con il flusso
Unisciti all'anima con un paio di cuffie
Non abbiamo bisogno di nessuno che ci lasci andare
Sempre dalla mia parte mentre eseguiamo uno spettacolo teatrale
In un oceano di musica ci muoviamo con il flusso
La sua mano nella mia mano non voglio lasciarla andare
Un partner nella vita su questa vecchia strada cattiva
Abbiamo il vento sulla schiena che soffia
Non possiamo allontanarci, ci muoviamo semplicemente con il flusso
Non possiamo allontanarci, ci muoviamo semplicemente con il flusso
Bene, è iniziato con una chiacchierata con le labbra
Ma perché è così incuriosito?
Il mio cuore capisce se esistono i suoi sentimenti
Si adatta a tutte le mie convinzioni
Non sono così forte come vorrei credere
Un impulso che non posso controllare
I miei sentimenti sono qualcosa che pensavo di poter lasciare
Per mantenere e tornare nel tutto
È inevitabile e comprensibile che il mio corpo si senta in questo modo
Non provo inibizioni, eppure le contraddizioni dei miei sentimenti mi portano fuori strada
Bene, capisco che non posso negare il mio
L'istinto umano che sta dentro