Traduzione del testo della canzone Size - Fleur East

Size (originale)

Go 'head and show me where to swipe that
'Cause I’m just tryna get that nice swag (I want it)
And I ain’t even really looking at the logo
Just wanna see you double tapping on my photo
You make me look pretty like I’m in Manolo
And, yes, anything less is a no-no
Bet you wanna know
How I look so dope
They all want that
Boy, you’re just my
Fit my body right (right)
I know what I like (like)
Versace on that
Boy, you’re just my
Not too loose, not too tight
Take you home, you’re just my size
Put you on, feels so right
I’ll take it all, you’re just my size
(Just my size)
I’m spending money like a mogul
In every colour, size, and model (ooh, I want it)
Your body’s my favourite designer
You’re tailor-made to my desire (I want it)
Bet you wanna know
How I look so dope
They all want that (no)
Boy, you’re just my (ooh)
Fit my body right (so right)
I know what I like (ooh, no)
Versace on that
Boy, you’re just my
Not too loose, not too tight
Take you home, you’re just my size
Put you on, feels so right
I’ll take it all, you’re just my size
Yup, I’ll take it all
Yup, I’ll take it all
Yup, I’ll take it all
You’re just my size
Yup, I’ll take it all
Yup, I’ll take it all
Yup, I’ll take it all
You’re just my size
You’re just my size

Size (traduzione)

Vai avanti e mostrami dove passare il dito
Perché sto solo cercando di ottenere quel bel malloppo (lo voglio)
E non sto nemmeno guardando il logo
Voglio solo vederti toccare due volte la mia foto
Mi fai sembrare carina come se fossi a Manolo
E, sì, qualsiasi cosa in meno è un no-no
Scommetto che vuoi sapere
Come sembro così stupefacente
Lo vogliono tutti
Ragazzo, sei solo il mio
Adatta il mio corpo a destra (a destra)
So cosa mi piace (mi piace)
Versace su questo
Ragazzo, sei solo il mio
Non troppo largo, non troppo stretto
Portati a casa, sei solo la mia taglia
Mettiti, sembra così giusto
Lo prenderò tutto, sei solo la mia taglia
(Solo la mia taglia)
Sto spendendo soldi come un magnate
In ogni colore, taglia e modello (ooh, lo voglio)
Il tuo corpo è il mio designer preferito
Sei su misura per il mio desiderio (lo voglio)
Scommetto che vuoi sapere
Come sembro così stupefacente
Lo vogliono tutti (no)
Ragazzo, sei solo il mio (ooh)
Adatta il mio corpo a destra (così a destra)
So cosa mi piace (ooh, no)
Versace su questo
Ragazzo, sei solo il mio
Non troppo largo, non troppo stretto
Portati a casa, sei solo la mia taglia
Mettiti, sembra così giusto
Lo prenderò tutto, sei solo la mia taglia
Sì, lo prenderò tutto
Sì, lo prenderò tutto
Sì, lo prenderò tutto
Sei solo la mia taglia
Sì, lo prenderò tutto
Sì, lo prenderò tutto
Sì, lo prenderò tutto
Sei solo la mia taglia
Sei solo la mia taglia