Traduzione del testo della canzone You're Christmas To Me - Fleur East

You're Christmas To Me (originale)

Everyone’s laying their presents
Under the tree
Saying the words Merry Christmas
But what do they mean?
Then you take my hand
And you ask me just what I would wish for
I don’t want no gift, not writing my list
Can someone tell Santa there’s nothing I need
'Cause you’re Christmas to me
You’re Christmas to me
Everything’s starting to glisten
Under the lights
But baby there’s nothing I’m missing
With you here tonight
Then you hold me close and you ask me
Just what I would wish for
But I don’t need much, just you is enough
Can someone tell Santa there’s nothing I need
'Cause you’re Christmas to me
You’re Christmas to me
You’re Christmas to me
It’s my favorite time of the year
Every time because you’re near
I’m not searching, got nothing to find
Because you’re mine
Nothing better than this
I’ve got my one wish
Can someone tell Santa
You’re all that I need
You’re Christmas to me
You’re Christmas to me
You’re Christmas to me (Christmas to me)
You’re Christmas to me
(You're Christmas to me)
Christmas to me
You’re Christmas to me

You're Christmas To Me (traduzione)

Tutti stanno facendo i loro regali
Sotto l'albero
Dicendo le parole Buon Natale
Ma cosa significano?
Poi prendi la mia mano
E tu mi chiedi solo cosa vorrei
Non voglio nessun regalo, non scrivere la mia lista
Qualcuno può dire a Babbo Natale che non c'è niente di cui ho bisogno
Perché sei il Natale per me
Sei il Natale per me
Tutto inizia a luccicare
Sotto le luci
Ma piccola non c'è niente che mi sfugga
Con te qui stasera
Poi mi tieni vicino e me lo chiedi
Proprio quello che vorrei
Ma non ho bisogno di molto, basta solo tu
Qualcuno può dire a Babbo Natale che non c'è niente di cui ho bisogno
Perché sei il Natale per me
Sei il Natale per me
Sei il Natale per me
È il mio periodo preferito dell'anno
Ogni volta perché sei vicino
Non sto cercando, non ho niente da trovare
Perché sei mio
Niente di meglio di questo
Ho il mio unico desiderio
Qualcuno può dirlo a Babbo Natale
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sei il Natale per me
Sei il Natale per me
Sei Natale per me (Natale per me)
Sei il Natale per me
(Sei Natale per me)
Natale per me
Sei il Natale per me