Traduzione del testo della canzone Carousel - The Procussions

Carousel (originale)

With the force of an active chief with mob boss apathy
This urban city sprawl into a Bob Ross masterpiece
Opportunities calls lost music industry fast asleep
Our community calls for unity in these backward streets
Reverse hustle words muffled by the corporate monster
The verse muscle the worst of them without a corporate sponsor
Why we storing bombs for future nuclear engagements
Our city’s armed for war and in my backyard is were their tanks sit
Dominating I’m awaiting our common denominating
Calm but I’m debating why these arms of ours are found of hating
These limbs lethal dosage these grins leave us hopeless
These rims keep us focused children eat and sleep with roaches
Abnormal abdominal pain you just have to add this corn meal to your chronicle
pain
Illustrated for a comical gain my biological frame
Used illogical for economical reign terminology is not for the plain
We are being used and coming out our mommas in vain
Remember that part in the Matrix where they were farming for brains
And you think that’s just a movie
That metaphor it moved me get it before you loose speed
And head into war with a loose seed
Spawning a new greed the calling of a new breed
Crawling from deep inside the walls in which you bleed
Somebody get me off of this thing
I really want to get up off of this sing
I can’t see it I’m lost on this thing
I gotta find a way to get off of this thing
Somebody get me off of this thing
I really want to get up off of this sing
I can’t see it I’m lost on this thing
I gotta find a way to get off of this thing
Lost in a transmission of a rerun, channel zero for documentories
Of child heroes, a motivational evil on a podium
Headspin on a sandpaper linoleum floor
Similar friction making a way for a war
Give your money to the rich take it away from the poor
Nobody knocked before that battering ram shattered the door
Lookin like «what you mad at me for?»
A better question is that gun you waiving at me my protection or yours
Innocent die from a probable cause character flaw
On a sketch pad, the trigger happy families sad
Life spinning out of remote control
Watch a murderer kill washing his hands before he washes his soul
And the leaders turn the truth into an awful joke
Making a profit off the words that a prophet spoke
Liquor drops on the floor where the baby bottle broke
And inside of the mother’s coat medicine without a doctors note
A fire started in a strawberry field
Pop culture imitated in pop warner they pop pills
Outside at a bus stop nickolodeon backdrop
Double dare on a sesame street, sound of a gunshot
Flares for nitelites scattered bullets for lullibyes
Symphony of the chaotic soundtrack of the frontlines
Heavy metal elevator music to cloud nine
Revoloutionary radiohead trip enjoy the ride
Hook-
Somebody get me off of this thing
I really wanna get up off of this thing
I can’t see and I’m lost on this thing
I gotta find a way to get off of this thing

Carousel (traduzione)

Con la forza di un capo attivo con l'apatia del boss della mafia
Questa città urbana si estende in un capolavoro di Bob Ross
Opportunità chiama l'industria musicale persa addormentata
La nostra comunità chiede unità in queste strade arretrate
Parole frenetiche al contrario smorzate dal mostro aziendale
Il verso muscolare il peggiore di loro senza uno sponsor aziendale
Perché immagazziniamo bombe per futuri impegni nucleari
La nostra città è armata per la guerra e nel mio cortile si trovano i loro carri armati
Dominando sto aspettando la nostra denominazione comune
Calmo ma sto discutendo sul motivo per cui queste nostre braccia si trovano a odiare
Questi dosaggi letali degli arti, questi sorrisi ci lasciano senza speranza
Questi cerchi ci tengono concentrati, i bambini mangiano e dormono con gli scarafaggi
Dolore addominale anomalo devi solo aggiungere questa farina di mais alla tua cronaca
dolore
Illustrato per un guadagno comico la mia cornice biologica
Usato illogico per la terminologia del regno economico non è per la pianura
Siamo stati usati e stiamo uscendo dalle nostre mamme invano
Ricorda quella parte in Matrix in cui stavano coltivando cervelli
E pensi che sia solo un film
Quella metafora mi ha commosso a prenderla prima che tu perda velocità
E vai in guerra con un seme sciolto
Generare una nuova avidità la vocazione di una nuova razza
Strisciando dal profondo delle pareti in cui sanguini
Qualcuno mi tolga da questa cosa
Voglio davvero alzarmi da questa canzone
Non riesco a vederlo, mi sono perso in questa cosa
Devo trovare un modo per uscire da questa cosa
Qualcuno mi tolga da questa cosa
Voglio davvero alzarmi da questa canzone
Non riesco a vederlo, mi sono perso in questa cosa
Devo trovare un modo per uscire da questa cosa
Perso in una trasmissione di una replica, canale zero per i documenti
Di bambini eroi, un male motivazionale su un podio
Headspin su un pavimento in linoleum di carta vetrata
Attriti simili che aprono la strada a una guerra
Dai il tuo denaro ai ricchi toglilo ai poveri
Nessuno bussò prima che quell'ariete mandasse in frantumi la porta
Sembra "per cosa sei arrabbiato con me?"
Una domanda migliore è quella pistola che offri a me o alla tua protezione
Innocenti muoiono per un difetto di carattere di probabile causa
Su un blocco da disegno, il grilletto famiglie felici tristi
La vita gira fuori dal telecomando
Guarda un assassino mentre si lava le mani prima di lavarsi l'anima
E i leader trasformano la verità in uno scherzo terribile
Guadagnare dalle parole pronunciate da un profeta
Il liquore cade sul pavimento dove si è rotto il biberon
E dentro la medicina del mantello della madre senza una nota del medico
Un incendio è scoppiato in un campo di fragole
La cultura pop imitata nell'avviso pop che fanno scoppiare le pillole
Fuori a una fermata dell'autobus sullo sfondo di nickolodeon
Doppia sfida su una strada di sesamo, suono di uno sparo
Razzi per niteliti proiettili sparsi per ninne nanne
Sinfonia della caotica colonna sonora della prima linea
Musica da ascensore heavy metal per nuvolare nove
Il viaggio rivoluzionario dei radiohead si gode il viaggio
Gancio-
Qualcuno mi tolga da questa cosa
Voglio davvero alzarmi da questa cosa
Non riesco a vedere e mi sono perso in questa cosa
Devo trovare un modo per uscire da questa cosa