Traduzione del testo della canzone מה שנפל מהידיים - Omer Adam

מה שנפל מהידיים (originale)

כל היום אנחנו מטיילים כמו בריחה למציאות אחרת
כל הראש שלי מלא מילים ואת לא מדברת
איך רצינו את זה אמיתי השגרה שלנו משקרת
ובמקום להילחם איתי את ככה מוותרת
אז בואי שוב בסוף היום אני לבד
מחכה לך וחושב עלינו כל מה שנפל מהידיים
אז בואי כמה שרציתי שתבואי
להחזיר את מה שכבר איננו מה שלא אבד לנו עדיין
את הכל סיפרתי על עצמי זו רק את שכבר לא מספרת
כמו השמש השפיות שלי הולכת וחוזרת
אעזוב הכל אם תבקשי רק תגידי שאת מאושרת
מי יאהב אותך כמוני מי על מי את מהמרת
אז בואי שוב בסוף היום אני לבד
מחכה לך וחושב עלינו כל מה שנפל מהידיים
אז בואי כמה שרציתי שתבואי
להחזיר את מה שכבר איננו מה שלא אבד לנו עדיין

מה שנפל מהידיים (traduzione)

Tutto il giorno viaggiamo come una fuga verso un'altra realtà
Tutta la mia testa è piena di parole e tu non parli
Come volevamo che fosse reale, la nostra routine mente
E invece di combattere con me, ti arrendi e basta
Quindi torna alla fine della giornata sono solo
Aspettandoti e pensando a noi tutto ciò che è sfuggito di mano
Quindi vieni quanto volevo che venissi
Per restituire ciò che non è più ciò che non abbiamo ancora perso
Ho raccontato tutto di me, sei solo tu che non lo racconti più
Come il sole, la mia sanità mentale continua a tornare
Lascerò tutto se me lo chiedi, dì solo che sei felice
Chi ti amerà quanto me. Su chi scommetterai?
Quindi torna alla fine della giornata sono solo
Aspettandoti e pensando a noi tutto ciò che è sfuggito di mano
Quindi vieni quanto volevo che venissi
Per restituire ciò che non è più ciò che non abbiamo ancora perso