Traduzione del testo della canzone Entregate - Maelo Ruiz

Entregate (originale)

Cómo te atreves
A mirarme así
A ser tan bello
Y encima sonreír
Mio, hoy serás mío por fin
Cierra los ojos
Déjate querer
Quiero llevarte
Al valle del placer
Mío, hoy serás mío lo sé
Déjame robar
El gran secreto de tu piel
Déjate llevar
Por mis instintos de mujer
Entrégate
Aún no te siento
Deja que tu cuerpo
Se acostumbre a mi calor
Entrégate
Mi prisionero
La pasión no espera
Y yo no puedo más de amor
Abre los ojos
No me hagas sufrir
No te das cuenta
Que tengo sed de ti
Mío, hoy serás mío por fin
Déjame besar
El brillo de tu desnudez
Déjame llegar
A ese rincón que yo soñé
Entrégate
Aún no te siento
Deja que tu cuerpo
Se acostumbre a mi calor
Entrégate
Mi prisionero
La pasión no espera
Y yo no puedo mas de amor
Déjame robar
El gran secreto de tu piel
Déjate llevar
Por mis instintos de mujer
Entrégate
Aún no te siento
Deja que tu cuerpo
Se acostumbre a mi calor
Entrégate
Sin condiciones
Tengo mil razones
Y yo no puedo mas de amor

(traduzione)

Come osi
a guardarmi così
essere così bella
e sorridi sopra
Mio, oggi sarai finalmente mio
Chiudi gli occhi
Lasciati amare
Voglio prenderti
nella valle del piacere
Mio, oggi sarai mio lo so
fammi rubare
Il grande segreto della tua pelle
lasciatevi andare
Per l'istinto della mia donna
resa
ancora non ti sento
lascia che il tuo corpo
Abituati al mio calore
resa
mio prigioniero
la passione non aspetta
E non posso più che amare
Apri gli occhi
Non farmi soffrire
non ti rendi conto
Ho sete di te
Mio, oggi sarai finalmente mio
lasciami baciare
Lo splendore della tua nudità
Lasciami venire
In quell'angolo che sognavo
resa
ancora non ti sento
lascia che il tuo corpo
Abituati al mio calore
resa
mio prigioniero
la passione non aspetta
E non posso più che amare
fammi rubare
Il grande segreto della tua pelle
lasciatevi andare
Per l'istinto della mia donna
resa
ancora non ti sento
lascia che il tuo corpo
Abituati al mio calore
resa
Senza condizioni
Ho mille ragioni
E non posso più che amare