Traduzione del testo della canzone Mi Mundo Es De Ella - Maelo Ruiz

Mi Mundo Es De Ella (originale)

Ven amigo tenemos que hablar
Y perdona, se que esto te dolerá
Lo he ocultado tanto tiempo
Lo he callado tantas veces
Pero hoy, no puedo más
Mi mundo es de ella
Mientras en tu universo
Ella es solo una estrella
Ella es parte de mi vida
Mientras en la tuya ella es solo la rutina
Un café, una noche de pasión
No amigo no pido perdón
Y propongo que brindemos por su amor
Son cosas del destino
Encontrarme en su camino
Y ella ser de mí
Su gran amor
Mi mundo es de ella
Mientras en tu universo
Ella es solo una estrella
Ella es parte de mi vida
Mientras en la tuya ella es solo la rutina
Un café, una noche de pasión
Y es por eso que ha encontrado
En mi el amor
Mi mundo es de ella
Mientras que en tu universo
Ella es solo una estrella
Ella es parte de mi vida
Mientras en la tuya ella es solo la rutina
Un café, una noche de pasión
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Ven amigo tenemos que hablar
Se que esto te dolerá
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Y no puedo más, y no puedo más
Lo he ocultado tanto tiempo
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Encontrarme en su camino
Ella hace de mí su gran amor
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Ella es solo una rutina
Una noche de pasión
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Oye mi amigo no te pido perdón
Son cosas del destino
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Es para ti, es para mí, es para ti
Todito mi amor
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Tú eres todo en mi vida
Pero sin ti no se que hacer
Tu mundo, y el mío
Sin tu cariño, y sin tu besos
Reyna de mi amor
Y de todo mi universo
Sin tu cariño, y sin tu besos
Me moriría el saber
Que tienes dueño
Sin tu cariño, y sin tu besos
Pensar que eres la estrella
Que vives en mis sueños
Sin tu cariño, y sin tu besos
Y tu sigues con el
Sigue jugando
Sin tu cariño, y sin tu besos
Decídete quien es tu mundo

(traduzione)

Vieni amico, dobbiamo parlare
E mi dispiace, so che questo farà male
L'ho nascosto così a lungo
L'ho messo a tacere così tante volte
Ma oggi non posso più
il mio mondo è suo
Mentre sei nel tuo universo
lei è solo una stella
Lei fa parte della mia vita
Mentre nella tua lei è solo la routine
Un caffè, una notte di passione
No amico non mi scuso
E propongo di brindare al suo amore
Sono cose del destino
incontrami sulla tua strada
e lei sarà mia
il suo grande amore
il mio mondo è suo
Mentre sei nel tuo universo
lei è solo una stella
Lei fa parte della mia vita
Mentre nella tua lei è solo la routine
Un caffè, una notte di passione
Ed è per questo che hai trovato
nel mio amore
il mio mondo è suo
Mentre sei nel tuo universo
lei è solo una stella
Lei fa parte della mia vita
Mentre nella tua lei è solo la routine
Un caffè, una notte di passione
il mio mondo è suo
Il mio mondo
Vieni amico, dobbiamo parlare
So che questo ti farà male
il mio mondo è suo
Il mio mondo
E non ce la faccio più, e non ce la faccio più
L'ho nascosto così a lungo
il mio mondo è suo
Il mio mondo
incontrami sulla tua strada
Lei fa di me il suo grande amore
il mio mondo è suo
Il mio mondo
È solo una routine
una notte di passione
il mio mondo è suo
Il mio mondo
Ehi amico mio non mi scuso
Sono cose del destino
il mio mondo è suo
Il mio mondo
È per te, è per me, è per te
tutto il mio amore
il mio mondo è suo
Il mio mondo
sei tutto nella mia vita
Ma senza di te non so cosa fare
Il tuo mondo e il mio
Senza il tuo amore e senza i tuoi baci
regina del mio amore
E di tutto il mio universo
Senza il tuo amore e senza i tuoi baci
Morirei per saperlo
che hai il proprietario
Senza il tuo amore e senza i tuoi baci
pensi di essere la stella
che vivi nei miei sogni
Senza il tuo amore e senza i tuoi baci
E tu sei ancora con lui
Continuare a giocare
Senza il tuo amore e senza i tuoi baci
Decidi chi è il tuo mondo