Traduzione del testo della canzone Deseo - Maelo Ruiz

Deseo (originale)

Desde esa noche
Cuando fuiste mía
No tengo vida
Sin tocar tu cuerpo
Tomo el teléfono
Intento hablarte
Pero repica
Nadie me responde
No se donde estas
Tal vez haciendo
Lo mismo con otro
Haciendo cosas
Que jamas soñara
Y mientras tanto
Me vuelvo loco
De pensar cosas
Me pongo nervioso
Y al final, mi deseo
Me brota por la piel
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo tenerte
Aquí una noche mas
Y hacer maravillas
Con tu cuerpo, sin parar
Deseo la prisa
De esa noche loca
Deseo el perfume
Que quedo en mi piel
Y este amor prohibido
Me desata, mas placer
Sacame de esta locura
Ven desatame
Con tu ternura
Deciframe este
Sentimiento
Que has dejado en mi
Siento que
No es solo sexo
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo tenerte
Aquí una noche mas
Y hacer maravillas
Con tu cuerpo, sin parar
Deseo la prisa
De esa noche loca
Deseo el perfume
Que quedo en mi piel
Y este amor prohibido
Me desata, mas placer
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas
Desde esa noche
Cuando fuiste mía
No tengo vida
Sin tocar tu cuerpo
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas
Tomo el teléfono
Intento hablarte
Pero repica
Nadie me responde
«Otra vez Maelo Ruiz»
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas
Tal vez haciendo
Lo mismo con otro
Haciendo cosas
Que jamas soñara
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo una noche mas
Y mientras tanto
Me vuelvo loco
Me pongo nervioso
Deseo tus besos
Con sabor a rosa
Deseo tenerte
Aquí una noche mas
Y hacer maravillas
Con tu cuerpo, sin parar

Deseo (traduzione)

da quella notte
quando eri mio
non ho una vita
senza toccare il tuo corpo
Prendo il telefono
Provo a parlare con te
ma suona
Nessuno mi risponde
Non so dove sei
forse facendo
lo stesso con un altro
Fare cose
che non ho mai sognato
E intanto
esco pazzo
di pensare le cose
Mi innervosisco
E alla fine, il mio desiderio
germoglia attraverso la mia pelle
Voglio i tuoi baci
al gusto di rosa
Vorrei averti
qui un'altra notte
e fai miracoli
Con il tuo corpo, senza fermarti
Vorrei la fretta
di quella notte pazza
Voglio il profumo
Ciò che resta nella mia pelle
E questo amore proibito
mi libera, più piacere
tirami fuori da questa follia
vieni a slegarmi
con la tua tenerezza
dimmi questo
Sentimento
Cosa hai lasciato in me?
Sento che
Non è solo sesso
Voglio i tuoi baci
al gusto di rosa
Vorrei averti
qui un'altra notte
e fai miracoli
Con il tuo corpo, senza fermarti
Vorrei la fretta
di quella notte pazza
Voglio il profumo
Ciò che resta nella mia pelle
E questo amore proibito
mi libera, più piacere
Voglio i tuoi baci
al gusto di rosa
Vorrei un'altra notte
da quella notte
quando eri mio
non ho una vita
senza toccare il tuo corpo
Voglio i tuoi baci
al gusto di rosa
Vorrei un'altra notte
Prendo il telefono
Provo a parlare con te
ma suona
Nessuno mi risponde
«Ancora Maelo Ruiz»
Voglio i tuoi baci
al gusto di rosa
Vorrei un'altra notte
forse facendo
lo stesso con un altro
Fare cose
che non ho mai sognato
Voglio i tuoi baci
al gusto di rosa
Vorrei un'altra notte
E intanto
esco pazzo
Mi innervosisco
Voglio i tuoi baci
al gusto di rosa
Vorrei averti
qui un'altra notte
e fai miracoli
Con il tuo corpo, senza fermarti