
Data di rilascio: 21.06.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese
Perfection As A Hipster(originale) |
They’d never met, the singer and the swinger |
She walked in, they walked around each other |
Fighting for the mirror and smiling |
She was awkward |
I was tongue tied |
She was goofy |
And she aspired to perfection as a hipster |
And she asked me |
«How should I wear my problem hair |
My dirty, no good problem hair?» |
She asked me |
I blew it |
I knew it |
I always wonder how things could’ve been |
(I wouldn’t waste time dreaming about me) |
Spend every second day just |
Dreaming how the first one ought to be |
My dream was realised but I was sleeping |
I was sleeping |
I caught the girl, her eyelids started to flutter |
And in my arms |
She passed out cold, are you okay? |
Just lie still, you’ll feel better |
(What happened? I want to go home) |
Feel better |
(Where am I, what have I got on?) |
Feel better |
(You say that but how do you know?) |
Feel better |
(Who are you, what do you want?) |
I always wonder how things could’ve been |
(I wouldn’t waste time dreaming about me) |
Spend every second day just |
Dreaming how the first one ought to be |
My dream was realised but I was sleeping |
I was sleeping |
I was sleeping |
I was sleeping |
(traduzione) |
Non si erano mai incontrati, il cantante e lo swinger |
È entrata, si sono girati intorno |
Combattere per lo specchio e sorridere |
Era imbarazzante |
Avevo la lingua legata |
Era sciocca |
E aspirava alla perfezione come hipster |
E lei me lo ha chiesto |
«Come dovrei indossare i miei capelli problematici |
I miei capelli sporchi e senza problemi?» |
Lei mi ha chiesto |
Ho rovinato tutto |
Lo sapevo |
Mi chiedo sempre come sarebbero potute andare le cose |
(Non perderei tempo a sognarmi) |
Trascorri ogni secondo giorno solo |
Sognando come dovrebbe essere il primo |
Il mio sogno si è realizzato ma stavo dormendo |
Stavo dormendo |
Ho preso la ragazza, le sue palpebre hanno iniziato a sbattere |
E tra le mie braccia |
È svenuta per il freddo, stai bene? |
Stai fermo, ti sentirai meglio |
(Cosa è successo? Voglio andare a casa) |
Sentirsi meglio |
(Dove sono, cosa ho addosso?) |
Sentirsi meglio |
(Lo dici ma come fai a saperlo?) |
Sentirsi meglio |
(Chi sei, cosa vuoi?) |
Mi chiedo sempre come sarebbero potute andare le cose |
(Non perderei tempo a sognarmi) |
Trascorri ogni secondo giorno solo |
Sognando come dovrebbe essere il primo |
Il mio sogno si è realizzato ma stavo dormendo |
Stavo dormendo |
Stavo dormendo |
Stavo dormendo |
Nome | Anno |
---|---|
God Help The Girl | 2009 |
The Psychiatrist Is In | 2009 |
Musician, Please Take Heed | 2009 |
I'll Have To Dance With Cassie | 2009 |
Come Monday Night | 2009 |
I'm in Love with the City | 2009 |
Act Of The Apostle | 2009 |
Funny Little Frog | 2009 |
Pretty Eve In The Tub | 2009 |
Hiding Neath My Umbrella | 2009 |
I Just Want Your Jeans | 2009 |
He's a Loving Kind of Boy | 2009 |
If You Could Speak | 2009 |
Stills | 2009 |
A Down And Dusky Blonde | 2009 |
Baby's Just Waiting | 2009 |
Mary's Market | 2009 |
Howard Jones Is My Mozart | 2009 |