Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Laisse les filles, artista - Johnny Hallyday.
Data di rilascio: 20.05.2020
Linguaggio delle canzoni: francese
Laisse les filles(originale) |
Ma mère me dit régulièrement |
Tu ne fais rien tu perds ton temps |
Tu ferais mieux de travailler |
Au lieu de t’en aller traîner |
Han han han, laisse les filles |
Han han han, oui, laisse les filles |
Tu as bien le temps |
D’avoir des milliers d’embêtements crois-moi |
Oui laisse donc un peu les filles |
J’ai beau penser à ses conseils |
A la fenêtre je m'émerveille |
Et je regarde passer ces demoiselles |
Pendant que ma mère crie de plus belle: |
Han han han, laisse les filles |
Han han han, oui, laisse les filles |
Tu as bien le temps |
D’avoir des milliers d’embêtements crois-moi |
Oui laisse donc un peu les filles |
Avec Claude hier au soir |
Devant le juke-box près du bar |
On dansait, y avait de la gaieté |
Lorsque ma mère s’est radinée |
Han han han, laisse les filles |
Han han han, oui, laisse les filles |
Tu as bien le temps |
D’avoir des milliers d’embêtements crois-moi |
Oui laisse donc un peu les filles |
Heureusement pauv' de moi |
Pour me soutenir j’ai mon papa |
Qui me dit toujours: vas-y mon gars |
Puisque les filles c’est fait pour ça |
Han, han, han |
Laisse les filles t’adorer, oui |
Laisse les filles |
Te câliner te caresser te cajoler |
Crois-moi |
Oui laisse-toi aimer des filles |
Oui laisse-toi aimer des filles |
Oui laisse-toi aimer des filles |
(traduzione) |
Mia madre me lo dice regolarmente |
Non fai niente, perdi tempo |
Faresti meglio a lavorare |
Invece di uscire |
Han han han, lascia le ragazze |
Han han han, sì, lascia le ragazze |
Hai un sacco di tempo |
Per avere migliaia di guai credimi |
Sì, quindi lascia le ragazze per un po' |
Penso al suo consiglio |
Alla finestra mi meraviglio |
E guardo queste signore passare |
Mentre mia madre grida più forte: |
Han han han, lascia le ragazze |
Han han han, sì, lascia le ragazze |
Hai un sacco di tempo |
Per avere migliaia di guai credimi |
Sì, quindi lascia le ragazze per un po' |
Con Claude ieri sera |
Davanti al jukebox vicino al bar |
Stavamo ballando, c'era gioia |
Quando mia madre se ne andò |
Han han han, lascia le ragazze |
Han han han, sì, lascia le ragazze |
Hai un sacco di tempo |
Per avere migliaia di guai credimi |
Sì, quindi lascia le ragazze per un po' |
Per fortuna povero me |
A sostenermi ho mio padre |
Chi mi dice sempre: vai avanti ragazzo |
Perché le ragazze sono fatte per questo |
han, han, han |
Lascia che le ragazze ti adorino, sì |
lascia che le ragazze |
coccola ti accarezza ti coccola |
Mi creda |
Sì, lascia che tu ami le ragazze |
Sì, lascia che tu ami le ragazze |
Sì, lascia che tu ami le ragazze |