Johnny Hallyday - testo con traduzione

Generi:ПопИностранный рокЭстрада

Paese:Francia, Belgio

Lingua:Francese, Inglese, Portoghese, Italiano, ht, Tedesco, Lingua russa

Johnny Hallyday , noto anche come Джонни Холлидей , è stato un cantante, compositore e attore rock francese, nato il 15 giugno 1943 a Parigi. La sua carriera ha attraversato oltre cinque decenni, durante i quali è diventato un'icona della musica rock francese. Tra i suoi successi più famosi figurano "Que je t'aime" "L'envie" e "Allumer le feu" Hallyday ha pubblicato oltre 50 album in studio e ha venduto milioni di dischi in tutto il mondo. Ha anche recitato in diversi film, tra cui "L'uomo del treno". Il suo contributo alla divulgazione della musica rock in Francia lo ha reso una vera leggenda. Johnny Hallyday è morto il 5 dicembre 2017.

Elenco dei testi

Nome	Anno
Allumer le feu	2012
Je te promets	2012
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian	2018
L'envie	2012
Le pénitencier	2012
Vivre pour le meilleur	2012
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan	2012
Que je t'aime	2012
Quelques cris	2012
Souvenirs souvenirs	2017
C'est une fille comme toi (A Girl Like You)	2016
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday	2011
Pardon	2012
You've Got To Learn ft. Johnny Hallyday	2008
That's Allright Mama ft. Stray Cats	2009
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi	2012
Hey Joe	2012
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday	2008
Marie	2012
Quelque chose de Tennessee	2012
Autoportrait	2021
Et puis je sais ft. Patrick Bruel	2018
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins	2012
Diego, libre dans sa tête	2023
T'aimer follement	2020
J'en parlerai au diable	2018
Blueberry Hill	2020
Ma religion dans son regard	2012
Un jour viendra	2012
J'la croise tous les matins	2023
Noir c'est noir	2012
Derrière l’amour ft. Patrick Bruel	2020
Pense à moi	2012
Ma gueule	2009
Mirador	2023
Laura	2012
Quand revient la nuit	2012
Pauvres diables	2012
Tes tendres années	2020
De l'amour	2015
L'hymne à l'amour	2009
Hi-Heel Sneakers (en duo avec Brian Setzer) ft. Brian Setzer	2014
Laisse les filles	2020
Mama ft. Johnny Hallyday	2012
Non je ne regrette rien	2023
Voyage au pays des vivants	2012
37ème étage (en duo avec Brian Setzer) ft. Brian Setzer	2014
Rock'N'Roll Man	2012
L'idole des jeunes	2017
Nashville Blues	2009
La terre promise	2009
Réclamations (Théâtre de Paris 2013)	2014
Le bon temps du rock'n'roll	2012
Blue Suede Shoes (en duo avec Brian Setzer) ft. Brian Setzer	2014
Fleurs d'amour et d'amitié	2019
Le ciel nous fait rêver	2009
Hit Parade	2009
La bagarre	2018
L'histoire de Bonnie And Clyde	2009
Avec une poignée de terre	2020
Ma vie à t'aimer	2009
Itsy bitsy petit bikini	2020
Souvenirs, souvenirs	2017
T'aimer follement (whose makin' love)	2012
Qu'est-ce que tu fais à l'école	2000
Oh! Sally	2000
Oui J'ai (E.P)	2012
Un garçon sur la route	2000
Laissez les filles	2012
Tutti Frutti	2020
Mon vieux copain	2020
J'suis mordu	2020
Ya ya Twist	2013
Depuis qu'ma môme (E.P)	2012
Let's Twist Again	2020
Nous quand on s'embrasse	2020
Ma guitare	2001
Douce violence	2020
Rien n'a changé	2001
A plein coeur	2020
Ya ! Ya ! Twist	2017
Pour moi la vie va commencer	2020
Mon septième ciel	2020
Toi qui regrettes	2020
I Got a Woman	2020
Twistin USA	2017
Laissez-nous twister	2020
Madison Twist	2020
Hey ! Baby !	2017
Feel So Fine	2020
Diana	2020
Ce n'est pas juste après tout	2020
Hound Dog	1961
Pas cette chanson	2017
Bien trop timide	2020
Dans un jardins d'amour	2017
Oui, mon cher	2012
Oui j'ai	2020
Kili Watch	2021
Nous les gars, nous les filles	2020
Le plus beaux des jeux	2017
Be Bop a Lula	2020
Garden of Love	2020
Shake the Hand of a Fool	2020
Whole Lotta Shakin' Goin' On	2020
Hey Baby	2020
Maybellene	2020
You're Sixteen	2020
Tout bas, tout bas, tout bas	2020
Douces filles de seize ans	1998
Ton Petit Ours En Peluche	2006
Toute la musique que j'aime ft. Florent Pagny, Nawfel	2014
Tu n'es pas la seule fille au monde	2014
Le cœur comme une montagne	2014
Tout m'enchaîne	2014
Le Bon Temps Du Rock And Roll	1998
Dommage	2012
Cruzando el paraíso ft. Johnny Hallyday	2008
Mais je reviens	2004
Hey Pony	2020
Elle est terrible	2020
Ce n'est pas méchant	2017
Tutti frutti, pt. 1	2017
Tu m'plais	2020
Bonne chance	2003
Be-bop-a-lula	2017
Depuis qu'ma môme	2020
Dans un jardin d'amour	2016
Tes tendres annees	2016
Tutti frutti, pt. 2	2017
Je reviendrai dans tes bras	2007
Que restera-t-il ?	2007
Always	2007
I Am the Blues	2007
Laquelle de toi	2007
Monument Valley	2007
Sarbacane	2007
T'aimer si mal ft. Taj Mahal	2007
Être un homme	2007
Chavirer les foules	2007
Le Blues maudit	2021
Ma vie	2007
Ce que j'ai fait de ma vie	2007
Vous madame	2007
Les news	2021
Madison Twist (Meet at the Twistin' Place)	2020
Wap-Dou-Wap	2020
Laissez-nous twister (twitin' the night away)	2020
Mon septieme ciel	2020
Ja, der Elefant	2017
Les larmes de gloire	2012
Deux étrangers	2012
Les plus beaux jeux	2011
La prison des orphelins ft. Michel Mallory	2026
Je veux te graver dans ma vie	2018
Soupçons	2026
Le droit de vivre	2026
Moraya	2026
J'ai besoin d'un ami	2026
Fils de personne	2012
L’envie	2018
Gabrielle	2018
L’idole des jeunes	2013
Tu peux partir si tu le veux	2026
Le feu	2026
Depuis qu’ma môme	2012
Twistin' USA	2020
Le p'tit clown de ton c?ur	2011
J’étais fou	2012
La loi	2009
Le plus beau des jeux	2020
Nous, quand on s'embrasse	2020
Même heure, même place	2013
Pour moi tu es la seule	2018
Le p'tit clown de ton coeur	2020
O Carole	2018
Oh ! Ma jolie Sarah	2018
Oui mon cher	2020
Le bon temps du rock’n’roll	2018
Knocked Out (Not Get Out)	2012
Lady Divine	1981
Ma chérie, c'est moi	2012
Rien que huit jours	1964
Si j'étais un charpentier	2004
Salut Charlie	2018
Excusez-moi de chanter encore du Rock'n'roll	2012
Je peux te faire l'amour	1981
J'ai pleuré sur ma guitare	2022
Be-Bop a Lula	1961
Je Me Sens Seul	2015
Comme un corbeau blanc	2002
Quand ce jour viendra	2009
Mashed Potatoe Time	2017
Whole Lotta Shaking' Going' On	1961
Poupée brisée	2020
La paix	2009
Ca fait mal	1964
La loi du silence	2007
L'étranger	2009
Proud Mary	2006
J'en mettrai pas ma main au feu	2018
Si tu pars	2022
Quand l'aigle est blessé	2009
Rivière... Ouvre ton lit	2012
Cours plus vite Charlie	2024
Chanson pour Lily	1974
COME IL SOLE ALL'IMPROVVISO (with Johnny Hallyday) ft. Johnny Hallyday	2006
Seul au beau milieu d'un lac	2006
Ce qui ne tue pas nous rend plus fort	2012
La quête	2006
Mon plus beau Noël	2012
Da dou ron ron	2020
Derrière l'amour	2012
J'ai oublié de vivre	2023
Je serai là	2013
20 ans	2020
Ce monde est merveilleux (en duo avec Johnny Hallyday) ft. Johnny Hallyday	2010
Excuse-moi partenaire	2018
High School Confidential	2020
Itsy bisty petit bikini	2011
Killi Watch	2011
Prière pour un ami	2020
Une lettre à l'enfant que j'étais	2020
J'ai ce que j'ai donné	2020
Samedi soir	2020
Made in Rock'n'Roll	2020
Rester vivant	2020
Mon pays, c'est l'amour	2020
A nos promesses	2020
Un tableau de Hopper	2020
On s'habitue à tout	2014
L'amour me fusille	2020
Tomber encore	2020
Emily	2008
L'Amérique de William	2020
Si mon coeur	2008
Au café de l'avenir	2020
Ça n'finira jamais	2008
4m2	2020
Étreintes fatales	2008
C'est pas une vie	2008
Je m'arrête là	2008
État de grâce	2008
Je n'appartiens qu'à toi	2008
Je voudrais tellement	2008
Tous ensemble	2021
Ça peut changer le monde	2008
Ça ne change pas un homme	2012
Sur ma vie	2023
On s'est aimés	2008
Le chanteur abandonné	2023
Cette fille-là	1981
C'est un rocker ft. Johnny Hallyday	2017
Chez madame Lolita	1981
Monsieur Paul	1981
Dégage	2018
C'est le mashed potatoes	2020
La fille de l'été dernier	2012
Ce que je sais	2023
Ya-Ya Twist	2014
Je ne suis pas un héros ft. Johnny Hallyday	2021
Je m'accroche à mon rêve	2012
Cet homme que voilà	2018
Mon p'tit loup (Ça va faire mal)	2013
Rock’n’roll attitude ft. Pascal Obispo	2018
Je suis seul	2018
La génération perdue	2018
Les coups	2018
Joue pas de rock’n’roll pour moi	2018
La fille aux cheveux clairs	2022
Frankie et Johnny	2013
Rock’n’roll Man	2018
Les bras en croix	2020
Parc'que j'ai revu Linda	2009
Chance	2009
Mashed Potatoes Time	2012
Quitte-Moi Doucement	2006
À tout casser	2024
Dis-Moi Oui	2006
Ton Fetiche Damour	2014
Quand Un Air Vous Possède	2006
Comme Une Ombre Sur Moi	2006
Le Ptit Clown De Ton Coeur	2014
Taimer Follement	2014
Je ne danserai plus jamais	2020
Joue pas de rock'n'roll pour moi	2022
Et moi et moi et moi ft. Johnny Hallyday, Eddy Mitchell	2019
On veut des légendes ft. Eddy Mitchell	2010
Couleur menthe à l'eau ft. Eddy Mitchell	2019
Fool For The Blues	2011
Smoke Covers My Eyes	2024
Quand on sifflait	2024
Dans ma vie	2024
J'ai peur, je t'aime	2024
Je pars demain	2024
Je suis l'amour	2024
Sans une larme	2024
Entre mes mains	2024
Fumée	2024
Attention	2024
En rêve	2024
Chercher les anges	2012
Totu bas, tout bas, tout bas	2013
Fille de la nuit	2012
Flagrant délit	2012
Mal	2024
Jésus-Christ	2022
Je n'ai pas voulu croire	2024
Jeune homme	2024
Aussi dur que du bois	2012
Mon fils	2012
Les gars de ma bande	2024
Petite fille	2012
Regarde pour moi	2012
Au pays des aveugles	2024
Le mauvais rêve	2024
Cheval d'acier	2024
Oui, j'ai	2014
Hot Legs	2022
La première pierre	2018
La fin du voyage	2012
Toujours là	2012
Sauvez-moi	2025
L'Ange Aux Yeux De Laser	2004
Moi Je T'Aime	2004
Ma Chérie C'Est Moi	2004
Lolita	2009
C'est mieux ainsi	2012
Qu'est-ce que tu croyais	2012
Lady Lucille	2012
Va te cacher	2009
Le monde entier va sauter	2022
Le pétrole	2009
Un coup pour rien	2009
Deux amis pour un amour	2022
Je crois qu'il me rend fou	2004
Poème sur la 7ème ft. Ludwig van Beethoven	2022
Jusqu'à minuit	2004
Essayez	2022
Ne sois pas si stupide	2004
Lire dans tes yeux	2022
Dans ton univers	2022
Confessions	2004
La pollution	2022
Rendez-moi le soleil	2022
Ma panthère noire	2000
C'est écrit sur les murs	2022
Le bol d'or	2000
Nadine	2000
Interdit aux moins de 13 ans	2000
Tu ne me verras pas pleurer	2009
Pony Time	2020
On a ses jours	2009
Johnny, reviens !	2009
Tu oublieras mon nom	2016
Un jour ou l'autre	1975
Ne crois pas ça	1975
Ne joue pas ce jeu-là	2015
Le diable me pardonne	2004
À deux heures de chez toi	1975
Avec une chanson	1975
Je bois à sa santé	1975
Dis à mon frère	1975
Tu as de la chance	2015
Nous les gars, nous les filles (Boys & Girls)	2012
Mon septième ciel (Seven Steps to Love)	2012
Je l'aime	2009
C'Est Une Honky Tonk Woman	2000
Dans ce train	2004
Zeep A Dee Yeh	2009
Reviens donc chez nous	2004
Celui qui t'a fait pleurer	2009
La petite fille de l'hiver	2012
Je me suis lavé les mains dans une eau sale	2004
Maintenant ou jamais	2004
Blue suede shœs	2017
Honky Tonk Women	2022
Les chiens de paille	2009
Le jour J, l'heure H	2009
Le ghetto	2009
Rendez-vous en enfer	2012
Psychedelic	2012
Madison Twist (Meet Me at the Twistin' Place)	2017
Possible en moto	2009
Ce n'est pas juste apres tout	2019
Ce n’est pas méchant	2016
C’est le Mashed Potatoes	2017
Kili-Watch	2016
J'suis mordu !	2016
Sam’di soir	2012
Twistin’ U.S.A	2012
Cadillac	2011
Viens danser le Twist (Let’s Twist Again)	2012
Croire en l'homme	2021
Amour facile	2014
Tien An Men	1991
Ce jeu-là	1991
La guitare fait mal	1991
Les vautours	2009
Pour exister	1991
Roxy Baby	1991
Tout pour te déplaire	1991
Hey Pony (Bi-Piste)	2012
Whole Lotta Shakin' Going On	2006
Si tu pars la première	2009
Heartbreak Hotel	2012
J'oublierai ton nom ft. Carmel	2012
Encore	2012
Aimer vivre	2012
Je t'attends	2012
Qui ose aimer	2009
Rock'n'roll attitude	2012
Dans mes nuits... on oublie	2009
Pendue à mon cou	2009
True To You	1991
Il te faut grandir encore	2016
Si tout change	2016
Du respect	2016
N'y crois pas	2016
Le jeu que tu joues	2009
La baguarre	1965
Quand un homme perd ses rêves	2016
Quatre murs	2021
Non, je ne regrette rien	2018
À partir de maintenant...	1980
À double tour	2014
La seule fille que j'aime	1980
Un diable entouré d'anges	1980
A Better Man	2021
La poupée qui fait non	1980
Perdu dans le nombre	1980
Diego libre dans sa tête	2013
Jamais seul	2011
Vent de panique	2021
Jalousie	2021
England ft. M	2011
Tout ce cirque	2021
L'attente	2012
Twistin' U.S.A	2009
L'amour à mort	2012
Quand on n'a que l'amour ft. Yvan Cassar	2013
I'm Gonna Sit Right Down and Cry over You	2013
Tomber c'est facile	2025
Caché derrière mes poings	2004
Unchained Melody ft. Joss Stone	2008
Au nord des îles de Shetland	2022
On me recherche	2022
Ceux que l'amour a blessés	2022
Sam' di soir	2012
Sam di soir	2012
Johnny lui dit adieu	2012
Les guitares jouent	1964
Quand je l'ai vue devant moi	1964
Tu n'as rien de tout ça	1964
J'abandonne mes amours	1964
Oh cette nuit	1964
C'est fini Miss Molly	1964
Le survivant	2009
De loin en loin	2009
Je N'Oublierai Jamais	2004
La peur	2012
Je suis victime de l'amour	2009
A New-Orleans	2014
Veau d'or vaudou	2009
Elle reviendra	2009
Cartes postales d'Alabama	2009
Montpellier	2012
Comme l’été dernier	2016
T'as qu'seize ans	2009
Whole Lotta Shakin’ Goin’ On	2016
Le cœur fermé	1981
C'est le Mashed Potatoes (Little Bitty Pretty One)	2016
Adeline	2004
Va-t'en	2009
Rock'N'Roll musique	2009
Je t'attendrai	2021
Voyageur clandestin	2015
On s'accroche	2021
Oh ! Laisse-la partir	2009
Saoule à mourir	2009
J'aimerais pouvoir encore souffrir comme ça	2009
À l'abri du monde	2012
Rien n'vaut cett' fille-là	2018
Devant toi	2012
Refaire l'histoire	2012
N'en vouloir à personne	2012
Tout au bout de nos peines ft. Isabelle Boulay	2012
Un nouveau jour	2012
La femme aux cheveux longs	2012
Il faut boire à la source	2012
Que j'aie tort ou raison	2012
Amour d'été	2012
Viens	2000
Tant qu'il y aura des trains	2012
L'autre moitié	2012
Are The Chances Gone	2011
Loving You	2012
Quand le masque tombe	2018
Réclamations	2014
I'm Gonna Sit Right Down And Cry (Over You)	2004
Ne m'oublie pas	2012
Les anges de la nuit	2004
Amen	2000
La douceur de vivre	2011
Un parmi les autres	2025
La loi du Silence - Palais des Sports 2006	2006
De la race humaine	2025
Gentle Sarah	2024
Toi, tu voles l'amour	2025
Viens le soleil	2025
Avant	2025
Joe, la ville et moi	2025
Comme si je devais mourir demain	2025
Hello US USA	2025
L'étranger dans la ville	2022
Hello Gringo	2022
Pauvre Dilling Joe	2022
Cheveux d'or et cheval blanc	2022
Signes extérieurs de richesse	2012
Entre violence et violon	1983
Quand un homme devient fou	2022
L'amour violent	2012
Je sais que tu ne peux pas trouver mieux ailleurs	2007
Poing Coeur	2004
Une guitare, une fille et un ricard	2022
La Garce	2004
Darling Baby	2022
Drôle de métier	2012
Itsi bitsi petit bikini - Itsy Bitsy Bikini	2011
J'suis mordu (I Got Stung)	2011
Le coeur du rock n roll	2012
Ne Tuez Pas La Liberté	2004
Oui...j'ai	2012
Nou, Quand On S'embrasse (Bande Originale 'High School Confidential' - Rock	2013
riviere...ouvre ton lit	2014
Non, ne me dis pas adieu	1968
À nos promesses	2014
Un jour l'amour te trouvera	2021
Regarde-nous	2014
Si j'avais su la vie	2014
Te voir grandir	2014
Chanteur de chansons	2021
L'instinct	2012
Je n'ai jamais pleuré	2009
Dis-le moi	2009
Jamais ft. Johnny Hallyday	2014
M'arrêter là	2023
Je Veux Me Promeneu	2013
Before You Change Your Mind	2011
Mashed potatœs time	2016
Quand ce jour-là viendra	2016
Quand je reviendrai	2009
Plus je te regarde	2009
Dans Le Bayou	2008
À propos de mon père	2023
Miss Claudie	2008
Love Me Tender	2023
Ne me quitte pas	2023
Toi, tais-toi	2012
Dry Spell	2011
Crazy Over You	2012
It's A Long Way Home	2012
Noël interdit	2012
Le nom que tu portes	2012
La nuit crie au secours	2012
Trop belle, trop jolie	2012
Pour nos joies et pour nos peines	2012
Rouler Sur La Rivière	2012
Le chanteur sans amour	2012
Voici le monde	2012
Ça fait mal	2012
Vivre	2012
Psychédélic	2000
Revoilà ma solitude	2012
Love Affair ft. Kathy Mattea	2012
Le sorcier, le maudit	2012
Cheveux longs et idées courtes	2012
Ophélie oh folie	2012
Né pour vivre sans amour	2012
37ème étage	2000
Qu'est-ce qu'elle fait ?	2012
Mercredi matin	2012
Cadillac Man	1991
Je Vais Te Secouer	2008
Une fille sans importance	2009
Reste avec moi cette nuit	2009
La première fois	2009
La ville des âmes en peine	2012
I Wanna Make Love To You	2011
Whole Lotta Shakin Goin On	2009
Mystery Train	2004
Comme un fou	2000
Hurricane	2011
Adieu Miss Molly	2000
Can't Stop Wanting You	2011
Pleurer auprès de toi	2009
Venez tous avec moi	2000
La croisière des souvenirs	2012
Memphis USA	2000
Dans un an ou un jour	2012
Comme un lion en hiver	2012
Rough Town	2012
Je construis des murs autour de mes rêves	2012
Les larmes de Belinda	2009
Il neige sur Nashville	1977
Comme Le Soleil	2012
17 ans	2012
Maudite rivière	2012
À plein cœur	2004
Dis-lui que j'en rêve	2012
Prends ma vie	2012
Les monts près du ciel	2012
La seule vraie musique	2004
Sage pour vous	2012
Hey! Baby	2012
C'est mon imagination	1967
L'aventure c'est l'aventure	2014
It's Monkeytime	2012
Rien n'a changé (BOF "D'où viens-tu Johnny ?")	2012
La fille de l'hiver	2012
Le soleil se lève à l'est	2012
Je t'aime, je t'aime, je t'aime	2012
Je vous la donne	2012
Toujours plus loin	2012
Pour l'amour	2012
Tant pis... c'est la vie	2012
(C'est une) Honky Tonk Woman	2012
Mon amour perdu	2012
La mort d'Ophélie (D'après l'œuvre de William Shakespeare)	2012
Une journée	2012
Le Blues, ma guitare et moi	2012
Les chevaliers du ciel ft. Armand Migiani	2012
Que restera-t-il	2012
Johnny Rider	2012
On s'est trompé	2012
Mon anneau d’or	2012
Mes yeux sont fous	2012
Je n'ai jamais rien demandé	2012
La fille du square	2012
Laisse-moi le temps de t'aimer	2012
Danger d'amour	2012
Merci	2012
Comme Un Roc	2012
Toi qui t’en vas	2012
Laisse un peu d'amour	2012
Johnny reviens	2018
Casualty Of Love	2012
Memphis Est Loin D'Ici	2012
Il faut saisir sa chance (From "Douce Violence")	2012
Itsi bitsi, petit bikini	2018
Ya, ya twist (Ya Ya)	2012
L'hosto	1982
Nous quand on s’mbrasse (High School Confidential)	2012
La caisse	1982
Viens danser le twist (Let’s Tiwst Again)	2012
On va vous en donner du rock	1982
Cure de Blues	1982
Valise ou cercueil	2015
Une vie à l'envers	2015
Équipe de nuit	2009
Avant de frapper	2015
Dans la peau de Mike Brown	2015
Un dimanche de janvier	2015
La bagarre / Statics	2016
C'est tellement bon	2016
Comme l'eté dernier	2016
Celui que tu préfères	2013
Parc' que j'ai revu Linda	2013
Wap-dou-wap - tu aimes le twist	2019
T'as qu'eize ans	2013
Nous quand on sembrasse (High school confidential)	2019