
Data di rilascio: 29.11.2018
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Nanas de la Cebolla(originale) |
La cebolla es escarcha |
Cerrada y pobre |
Escarcha de tus días |
Y de mis noches |
Hambre y cebolla |
Hielo negro y escarcha |
Grande y redonda |
En la cuna del hambre |
Mi niño estaba |
Con sangre de cebolla |
Se amamantaba |
Pero tu sangre |
Escarchada de azúcar |
Cebolla y hambre |
Una mujer morena |
Resuelta en luna |
Se derrama hilo a hilo |
Sobre la cuna |
Ríete niño |
Que te traigo la luna |
Cuando es preciso |
Tu risa me hace libre |
Me pone alas |
Soledades me quita |
Cárcel me arranca |
Boca que vuela |
Corazón que en tus labios |
Relampaguea |
Es tu risa la espada |
Más victoriosa |
Vencedor de las flores |
Y las alondras |
Rival del sol |
Porvenir de mis huesos |
Y de mi amor |
Desperté de ser niño: |
Nunca despiertes |
Triste llevo la boca: |
Ríete siempre |
Siempre en la cuna |
Defendiendo la risa |
Pluma por pluma |
Al octavo mes ríes |
Con cinco azahares |
Con cinco diminutas |
Ferocidades |
Con cinco dientes |
Como cinco jazmines |
Adolescentes |
Frontera de los besos |
Serán mañana |
Cuando en la dentadura |
Sientas un arma |
Sientas un fuego |
Correr dientes abajo |
Buscando el centro |
Vuela niño en la doble |
Luna del pecho: |
Él, triste de cebolla |
Tú, satisfecho |
No te derrumbes |
No sepas lo que pasa |
Ni lo que ocurre |
(traduzione) |
la cipolla è gelo |
chiuso e povero |
Gelo dei tuoi giorni |
e delle mie notti |
fame e cipolla |
ghiaccio nero e gelo |
grande e rotondo |
Nella culla della fame |
il mio ragazzo lo era |
Con sangue di cipolla |
ha allattato al seno |
ma il tuo sangue |
Glassato con zucchero |
cipolla e fame |
una donna bruna |
risolto in luna |
Si rovescia filo per filo |
sul presepe |
ridi bambino |
Ti porto la luna |
quando è necessario |
la tua risata mi rende libero |
mi dà le ali |
la solitudine mi porta via |
La prigione mi frega |
bocca che vola |
Cuore che sulle tue labbra |
lampeggia |
È la tua risata la spada |
più vittorioso |
vincitore di fiori |
e le allodole |
rivale del sole |
futuro delle mie ossa |
e del mio amore |
Mi sono svegliato da bambino: |
non svegliarti mai |
Triste porto la mia bocca: |
Ridi sempre |
Sempre nel presepe |
difendere la risata |
penna per penna |
All'ottavo mese ridi |
con cinque fiori d'arancio |
con cinque minuscoli |
ferocia |
con cinque denti |
come cinque gelsomini |
Adolescenti |
confine di baci |
saranno domani |
quando in protesi |
senti una pistola |
sentire un fuoco |
correre giù i denti |
cercando il centro |
Vola bambino nel doppio |
luna del petto: |
Lui triste cipolla |
sei soddisfatto |
Non cadere a pezzi |
non so cosa sta succedendo |
né cosa succede |
Nome | Anno |
---|---|
Del Pasado Efímero | 2003 |
Tu Nombre Me Sabe a Hierba | 2019 |
La Paloma | 2019 |
Mara ft. Joan Manuel Serrat | 2008 |
Lucía ft. Joan Manuel Serrat | 2018 |
Canción Para Un Viejo Amigo ft. Joan Manuel Serrat | 2020 |
Romance De Curro El Palmo ft. Juanito Valderrama | 2020 |
El Titiritero | 2019 |
Poema de Amor | 2019 |
Anduriña ft. Joan Manuel Serrat | 2013 |
Aquellas pequeñas cosas (con Joan Manuel Serrat) ft. Joan Manuel Serrat | 2010 |
Señor de la Noche | 2003 |
En Nuestra Casa | 2019 |
Manuel | 2019 |
Poco Antes de Que Den las Diez | 2019 |
Once Años Antes | 2008 |
El Sur También Existe | 2003 |
En Cualquier Lugar | 2019 |