Traduzione del testo della canzone That's Where I B - Redman, DJ Kool

That's Where I B (originale)

This that syrup niggaz got lean on
You wan' be like Reggie?
Dream on
You pissed off baby?
Don’t get peed on
Cause mayne, I run thangs like creamed corn
I’m like Kee-nan, Wayan, 170
Heavy on the black like ebony
Money in the bank?
Yeah boy, it better be
70's baby, check out my melody
Places I be at?
Y’all don’t be there
Too busy up in the club drinkin Pierre
Hoods love me, and the people in Italy yeah
Only way you get through the hood is through e-mail
Number one, boy on the tranks, I rank on it
I’ma keep it hood and Tyra can Bank on it
And where I be, you niggaz got bank on it
Spit hot shit like the mic got a make on it
That’s where I be
That’s where I be all day
That’s where I be
EH-HEH, EH HEH!
Aiyyo
Check this out ch’eah
I’m just here to let 'em know
We the kind of guys who get rowdy y’anmean?
Listen, wherever you be, we be aight?
Whatever you ready to do, we ready to do
Wherever you party at?
We party at
Wherever you be, I be, let’s go!
Yo, when I’m in N.Y., I’m Uptown
On 1−4-5 fresh pair of Uptowns
I just scored me a mami, touchdown
Original, Gunn Clappah, Bucktown
Ohhh!
I love to kick it in Cali
My Compton girl tattooed me on her fatty
She said, «I know you’ve got hoes in the Valley
Kris Kross me you gon' see the Mack Daddy»
I said yo, I gotta go to Miami
But my boys sold pounds so I’d feel a little milli'
I bagged me a XXL, (Eye Candy)
A little bling bling got me (Fresh) like (Mannie)
I ride through the A with a chick, dirty
Southside Philly know I get it on early
Any hood I’m in, I’m never in a hurry
I stand there chest out, and I rep Jersey
LADIES!
If you in the club right now
Posted up at the bar
Gettin yo' FULL drink on
Aiyyo, that’s where I be, UH-HUH!
Aiyyo fellas, now you in the club
Poppin big bottles
Makin it rain ALL OVER THE PLACE
Ay nigga let me tell you somethin right now
That’s where I be!
(Gilla House)

(traduzione)

Questo su cui i negri dello sciroppo si sono appoggiati
Vuoi essere come Reggie?
Continua a sognare
Ti sei incazzato piccola?
Non farti pisciare addosso
Perché mayne, gestisco cose come crema di mais
Sono come Kee-nan, Wayan, 170 anni
Pesante sul nero come l'ebano
Soldi in banca?
Sì ragazzo, meglio che sia
Bambino degli anni '70, dai un'occhiata alla mia melodia
Luoghi in cui sarò?
Non ci siete tutti
Troppo impegnato nel club a bere Pierre
I cappucci mi adorano e le persone in Italia sì
L'unico modo per superare la cappa è tramite la posta elettronica
Numero uno, ragazzo in classifica, sono in classifica
Lo terrò cappuccio e Tyra può fare affidamento su questo
E dove sono io, voi negri avete una banca su di esso
Sputare merda bollente come se il microfono avesse un trucco
Ecco dove sono
È lì che sono tutto il giorno
Ecco dove sono
EH-HEH, EH HEH!
Aiyyo
Dai un'occhiata ch'eah
Sono qui solo per farglielo sapere
Noi il tipo di ragazzi che diventa turbolento, y'anmean?
Ascolta, ovunque tu sia, noi saremo aight?
Qualunque cosa tu sia pronto a fare, noi pronti a fare
Ovunque festeggi?
Facciamo festa a
Ovunque tu sia, io sia, andiamo!
Yo, quando sono a New York, sono Uptown
Su 1-4-5 coppia fresca di Uptown
Mi sono appena segnato un mami, touchdown
Originale, Gunn Clappah, Bucktown
Ohhh!
Adoro prenderlo a calci in Cali
La mia ragazza Compton mi ha tatuato sulla sua cicciona
Ha detto: «So che hai delle zappe nella valle
Kris Kross me vedrai il Mack Daddy»
Ti ho detto, devo andare a Miami
Ma i miei ragazzi hanno venduto sterline, quindi mi sentirei un piccolo milli'
Mi sono insaccato una XXL, (Eye Candy)
Un po 'di bling bling mi ha fatto (fresco) come (Mannie)
Percorro la A con un pulcino, sporco
Southside Philly sa che lo avrò presto
In qualsiasi cappa in cui mi trovo, non ho mai fretta
Sto lì a petto in fuori e reputo Jersey
LE SIGNORE!
Se sei nel club in questo momento
Inserito al bar
Ottenere il tuo drink PIENO su
Aiyyo, ecco dove sarò, UH-HUH!
Aiyyo ragazzi, ora siete nel club
Poppin grandi bottiglie
Fai piovere DA TUTTO IL POSTO
Ay negro lascia che ti dica qualcosa in questo momento
Ecco dove sono!
(Casa di Gilla)