Traduzione del testo della canzone Spiritual - The-Dream

Spiritual (originale)

So pull, get up, wake up, and fuck a real nigga
When I’m on my way
Stay up, way up, make love, to a real nigga
Now I’m counting on you, I’m counting on you
To be that thing
That no else has seen, that no one else but me
I believe in you, I believe in you
And not just your body
I think we have something spiritual
I need something from you that you’ve never been tonight
Need something that’s gonna last me past midnight
This ain’t boyfriend girlfriend shit
Average marriage shit
No Disney princess shit
We way past picking fences
This that rich nigga shit
This that wealth, this that good health, stealth
This is as big as it gets
Anybody can have sex
But not everybody can have security
Everybody can fall in love
But to people love never means the same thing
So let me be your king
You’ll be my queeen
Let me do me, I’ll keep you clean
You keep it hot, keep you in drops
I’ll care for you, I’ll never stops
Console you, hold you
And knew you, the old you
Niggas think they’ll bring a ring to the altar
You’ll never hear the truth about everything else
That you’re my need
Shit that you can’t see
The shit that make the world go round for real
Until my living life, for real
Tryna show you that you’re a goddess
Raise your selling
People waiting to get to heaven
When heaven is in the air
Just breathe
You’re in it

Spiritual (traduzione)

Quindi tira, alzati, svegliati e fanculo un vero negro
Quando sono in viaggio
Stai sveglio, alzato, fai l'amore con un vero negro
Ora conto su di te, conto su di te
Per essere quella cosa
Che nessun altro ha visto, che nessun altro tranne me
Credo in te, credo in te
E non solo il tuo corpo
Penso che abbiamo qualcosa di spirituale
Ho bisogno di qualcosa da te che non sei mai stato stasera
Ho bisogno di qualcosa che mi duri oltre la mezzanotte
Questa non è una merda da fidanzato
Merda di matrimonio mediocre
Nessuna merda da principessa Disney
Abbiamo oltrepassato le recinzioni
Questa è quella merda da ricco negro
Questa quella ricchezza, questa quella buona salute, la furtività
Questo è quanto grande
Chiunque può fare sesso
Ma non tutti possono avere sicurezza
Tutti possono innamorarsi
Ma per le persone l'amore non significa mai la stessa cosa
Quindi lascia che io sia il tuo re
Sarai la mia regina
Lasciami fare, ti terrò pulito
Tienilo caldo, tieniti a gocce
Mi prenderò cura di te, non mi fermerò mai
Consolati, tieniti
E ti conoscevo, il vecchio tu
I negri pensano che porteranno un anello all'altare
Non sentirai mai la verità su tutto il resto
Che tu sei il mio bisogno
Merda che non puoi vedere
La merda che fa girare il mondo per davvero
Fino alla mia vita, per davvero
Sto cercando di mostrarti che sei una dea
Aumenta le tue vendite
Persone in attesa di raggiungere il paradiso
Quando il paradiso è nell'aria
Respira e basta
Ci sei dentro