Traduzione del testo della canzone Bedroom Calling, Pt. 2 - Chromeo, The-Dream

Bedroom Calling, Pt. 2 (originale)

Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Radio Killa
You need my time, and I'm here to watch you
I could be here everyday, Johnny on the spot
Just name the place, and show your face
First I had no clue about you, now I'm all brand new about you
Why, girl, be my love all night
I'm tryna be cool but you're too flame
Burnin' up this life of mine, head to toe
Competition ain't even close
You know that I want you, girl
You know that I need you, girl
You know that I care
I could be anywhere, but I wanna be here with you, girl
My mind's here and there, but I wanna be here with you, girl
It's okay, let 'em stare, I wanna be here with you, girl
Girl, you always set my love on
Fire, fire, fire, fire, fire
Fire (talk to me), fire (talk to me)
Girl, you always set my love on fire
Pinch me, babe, say I'm dreaming
All these girls out here, I know they schemin'
They not like you, you should be celebrated
Tonight it's goin' down, but it feels like we elevated
You know that I want you, girl
You know that I need you, girl
You know that I care
I could be anywhere, but I wanna be here with you, girl
My mind's here and there, but I wanna be here with you, girl
It's okay, let 'em stare, I wanna be here with you, girl
Girl, you always set my love on fire
Bedroom callin', bedroom ballin'
I bet you're fallin' in love in the bedroom you can't call in
Such confusion, and nothing's solid
Too hard to know what's right from wrong
So, baby, talk to me, come on (Talk to me, come on)
Talk to me, come on (Talk to me, come on)
So, baby, talk to me, come on (Talk to me, come on)
Talk to me, come on (Baby, talk to me, come on)
So, baby, talk to me, come on
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Bedroom calling, better pick it up
Grab the girl you love the most, and bring her out on the floor
Grab the girl you love the most, and bring her out on the floor
Grab the girl you love the most, and bring her out on the floor
Grab the girl you love the most, and bring her out on the floor

Bedroom Calling, Pt. 2 (traduzione)

Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Radio Killa
Hai bisogno del mio tempo e io sono qui per guardarti
Potrei essere qui tutti i giorni, Johnny sul posto
Basta nominare il luogo e mostrare la tua faccia
Prima non avevo idea di te, ora sono completamente nuovo di te
Perché, ragazza, sii il mio amore tutta la notte
Sto cercando di essere cool ma tu sei troppo focoso
Bruciando questa mia vita, dalla testa ai piedi
La concorrenza non è nemmeno vicina
Sai che ti voglio, ragazza
Sai che ho bisogno di te, ragazza
Sai che ci tengo
Potrei essere ovunque, ma voglio essere qui con te, ragazza
La mia mente è qua e là, ma voglio essere qui con te, ragazza
Va tutto bene, lascia che li fissino, voglio essere qui con te, ragazza
Ragazza, hai sempre acceso il mio amore
Fuoco, fuoco, fuoco, fuoco, fuoco
Fuoco (parla con me), fuoco (parla con me)
Ragazza, hai sempre dato fuoco al mio amore
Pizzicami, piccola, dì che sto sognando
Tutte queste ragazze qui fuori, so che stanno tramando
Non gli piaci, dovresti essere celebrato
Stanotte sta andando giù, ma sembra che ci siamo elevati
Sai che ti voglio, ragazza
Sai che ho bisogno di te, ragazza
Sai che ci tengo
Potrei essere ovunque, ma voglio essere qui con te, ragazza
La mia mente è qua e là, ma voglio essere qui con te, ragazza
Va tutto bene, lascia che li fissino, voglio essere qui con te, ragazza
Ragazza, hai sempre dato fuoco al mio amore
Camera da letto chiamando, camera da letto ballando
Scommetto che ti stai innamorando nella camera da letto che non puoi chiamare
Tale confusione, e niente è solido
Troppo difficile sapere cosa è giusto da sbagliato
Quindi, piccola, parlami, dai (Parlami, dai)
Parlami, andiamo (Parlami, andiamo)
Quindi, piccola, parlami, dai (Parlami, dai)
Parlami, andiamo (Baby, parlami, andiamo)
Allora, piccola, parlami, andiamo
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Chiamata in camera da letto, meglio rispondere
Prendi la ragazza che ami di più e portala a terra
Prendi la ragazza che ami di più e portala a terra
Prendi la ragazza che ami di più e portala a terra
Prendi la ragazza che ami di più e portala a terra