Traduzione del testo della canzone Higher - The-Dream, Pusha T, Ma$e

Higher (originale)

Look at your money
Ooh momma, this could be you
On the right side of this drop
Ooh momma, throw it in reverse
I call that back it up and drop a
Baby, baby baby, baby baby
Baby, baby baby, baby baby
Baby, baby baby, baby baby
Baby, baby baby, baby baby
Oh, girl I think that she like
I got that shit that make niggas wanna fight
I got that shit that make bitches act right
Make bitches act out of spite, aiight
Oh momma, I got that bomb
I got that shit make your ass go run
My shit, not make niggas get guns
But the white girls say, «Where you get that cool beat from?»
She love it (She love it)
Every beat of the drum, she sprung
She say I make her wanna touch it
She love it (She love it)
She make me wanna touch it
I love it (I love it)
We buzzin', yeah
Higher than a motherfucker
Higher than a motherfucker
Higher than a motherfucker, yeah
Yeah, I’ve been known to chase 'em
Known to replace 'em
Shoe game outta this world, I outer space 'em
Known to have a hundred and one, like Dalmatians
Maybe if she special enough, I’ll glass case her
Get caught cheating and I gotta let you stick me up
Let you shop 'til you drop as a pick-me-up
Bergdorf bandit, Barnies for the burglary
But these bands lift the whole store like Hercules
Get raunchy in Givenchy, my palm reads
Passports Pinot Noir in arm’s reach
Paddle shiftin', push-button, no car keys
The penthouses are poolside with palm trees
She love it (She love it)
Every beat of the drum, she sprung
She say I make her wanna touch it
She love it (She love it)
She make me wanna touch it
I love it (I love it)
We buzzin', yeah
Higher than a motherfucker
Higher than a motherfucker
Higher than a motherfucker, yeah
Uh, one-two one-two guess who back again
Uh, Harlem in this-what?
Yeezy let Manhattan in
Get my mic right, turn my levels up
Get the light right, turn my bezel up
You hear the bounce on it, go and throw your mouth on it
So many ghosts in my garage they think my house haunted
Long as my buckle say Hermes, the rumors I’m not concerned with
They wanna garnish my earnings before I send it I burn it
You know them people too convinced that my money’s gettin' rinsed
Her Louis seven inch, they TMZ me through my tint
I bumped into Loon he like, «Well, as-salamu alaykum»
You know I ain’t Muslim my nigga, I’m about my bacon
The shot niggas takin' you’d think I’m rollin' 'round with Reagan
A Mexican landscape and come rake in what I’m makin'
Think you blew me up with your bougie butt
But you ain’t slow me up, I’m on the charts, you move me up
I’m like a drug overlord, my jewelry’s overboard
It’s hard to believe dollar sign e-even know the Lord
Already wrote it off, so just ignore the cost
So when I’m rollin' off I’m showin' off with no remorse
Sh’mon
We buzzin', yeah
Higher than a motherfucker
Higher than a motherfucker
Higher than a motherfucker, yeah
bitch hold smoke longer
Choke hold so strong, broke your armor
Now you’re wide open, right?
You ain’t even smokin' right
bitch hold the smoke
Cough hope, Harpo
Gotcha knocked out, now you know you’re smokin' loud
You’re higher than a motherfucker
High in this bitch, high as a motherfucker
I’m high and this bitch fine as a motherfucker
I’m high as a motherfucker
I hear sirens, she dying in this motherfucker
Moment of silence for this motherfucker
I’m just higher than a motherfucker
I’m higher than a motherfucker
I’m higher than a mother-

Higher (traduzione)

Guarda i tuoi soldi
Ooh mamma, questa potresti essere tu
Sul lato destro di questa goccia
Ooh mamma, lancialo al contrario
Lo richiamo al backup e lascio cadere a
Piccola, piccola piccola, piccola piccola
Piccola, piccola piccola, piccola piccola
Piccola, piccola piccola, piccola piccola
Piccola, piccola piccola, piccola piccola
Oh, ragazza, penso che le piaccia
Ho quella merda che fa venire voglia di combattere i negri
Ho quella merda che fa comportare bene le femmine
Fai in modo che le femmine agiscano per dispetto, ecco
Oh mamma, ho quella bomba
Ho quella merda che ti fa correre il culo
La mia merda, non far prendere le pistole ai negri
Ma le ragazze bianche dicono: "Da dove prendi quel bel ritmo?"
Lo adora (lo adora)
Ogni battito del tamburo, scattava
Dice che le faccio venire voglia di toccarlo
Lo adora (lo adora)
Mi fa venire voglia di toccarlo
Lo amo (lo amo)
Stiamo ronzando, sì
Più in alto di un figlio di puttana
Più in alto di un figlio di puttana
Più in alto di un figlio di puttana, sì
Sì, sono noto per inseguirli
Noto per sostituirli
Gioco di scarpe fuori da questo mondo, li ho nello spazio
Noto per averne centouno, come i dalmati
Forse se è abbastanza speciale, la metterò in vetrina
Fatti sorprendere a barare e io devo lasciarmi incastrare
Lascia che tu faccia acquisti fino allo sfinimento come rimorchiatore
Bandito Bergdorf, Barnies per il furto con scasso
Ma queste band sollevano l'intero negozio come Hercules
Diventa volgare a Givenchy, dice il mio palmo
Passaporti Pinot Nero a portata di mano
Cambio al volante, pulsante, niente chiavi della macchina
Gli attici sono a bordo piscina con palme
Lo adora (lo adora)
Ogni battito del tamburo, scattava
Dice che le faccio venire voglia di toccarlo
Lo adora (lo adora)
Mi fa venire voglia di toccarlo
Lo amo (lo amo)
Stiamo ronzando, sì
Più in alto di un figlio di puttana
Più in alto di un figlio di puttana
Più in alto di un figlio di puttana, sì
Uh, uno-due uno-due indovina chi torna di nuovo
Uh, Harlem in questo-cosa?
Yeezy ha fatto entrare Manhattan
Ripara il mio microfono, alza i miei livelli
Prendi la luce giusta, alza la mia cornice
Senti il ​​rimbalzo su di esso, vai e buttaci sopra la bocca
Così tanti fantasmi nel mio garage pensano che la mia casa sia infestata dai fantasmi
Finché la mia fibbia dice Hermes, le voci non mi interessano
Vogliono guarnire i miei guadagni prima che lo invii lo bruci
Li conosci troppo persone convinte che i miei soldi si stiano sciacquando
Il suo Louis da sette pollici, mi TMZ attraverso la mia tinta
Mi sono imbattuto in Loon che gli piaceva "Beh, as-salamu alaykum"
Sai che non sono musulmano, negro, parlo per la mia pancetta
I negri sparati penseresti che sto girando con Reagan
Un paesaggio messicano e vieni a rastrellare ciò che sto facendo
Pensa che mi hai fatto saltare in aria con il tuo sedere sballato
Ma tu non mi hai rallentato, sono in classifica, mi fai salire
Sono come un signore della droga, i miei gioielli sono in mare
È difficile credere al simbolo del dollaro e anche conoscere il Signore
L'ho già cancellato, quindi ignora il costo
Quindi quando esco mi esibisco senza rimorsi
Sh'mon
Stiamo ronzando, sì
Più in alto di un figlio di puttana
Più in alto di un figlio di puttana
Più in alto di un figlio di puttana, sì
cagna trattieni il fumo più a lungo
Soffoca la tenuta così forte che ti sei rotto l'armatura
Ora sei spalancato, giusto?
Non stai nemmeno fumando bene
cagna trattieni il fumo
Tossire speranza, Harpo
Gotcha eliminato, ora sai che stai fumando forte
Sei più in alto di un figlio di puttana
In alto in questa puttana, in alto come un figlio di puttana
Sono fatto e questa cagna va bene come un figlio di puttana
Sono sballato come un figlio di puttana
Sento le sirene, sta morendo in questo figlio di puttana
Momento di silenzio per questo figlio di puttana
Sono solo più in alto di un figlio di puttana
Sono più in alto di un figlio di puttana
Sono più in alto di una madre-